№ 50
Sel 7 Mail 1890.
Kaibas Andres Põder Wanna Kustest, et tema kolm kaalu linno Aprili kuul Kristjan Järgewitza käest om ostnu ja 3 rubl käeraha andno. Müija pidanu 18 Aprilil s.a need linnad ärra toma, ent ei olle seni aijani neid ärra tonu ei ka käeraha tagasi andno. Kaibaja nõuab nüid 5 rubl ega kaalu päle kässu raha, käeraha 3 rubl ja katte sõido est sija 3 rubl ja pallus, et kohus seda Kristjan Jätgewitzale massa pannes.
A. Põdder /allkiri/
Kristjan Järgewitz wastutas, et tema need linnad kül müinu ja 3 rubl kässi raha wõtnu ent selle erra tingimisega, et kui tema neide linnade est tõise kaubmehe käest rohkemb raha saab wõib tema neid ärra müija ja ei prugi kaibajale neid linno wija, tema sanu Kaubmees Junge käest neide linnade est 4 rubl rohkemb ja müinu sellele ärra ja satnu käeraha sullasega Andres Põdrale ärra, ent se ei olle käeraha wasto wõtnu.
Kristjan Järgewitz /allkiri/
Andres Põder ütles selle wasto, et ostmise jures ei olle seda erra tingimist mitte ollnu ja kui se olles ollnu, sis olles tema seda ostmise tähe päle ülles kirjotanu, mis tema Kristjan Järgewitzale om andno.
A. Põdder /allkiri/
Kristjan Järgewitz ütles, et temal tähte ligi ei olle ja et tema sullane Johan selle kauba tegemise jures om ollnu ja pallus seda ülle kulata.
Otsus: et sullane Johan ette om kutsuta.
Päkohtumees Jaan Wirro
Kohtumees: Peter Hansen XXX
" Jakob Saks /allkiri/
№ 50
Sel 7 Mail 1890.
Kaibas Andres Põder Wanna Kustest, et tema kolm kaalu linno Aprili kuul Kristjan Järgewitza käest om ostnu ja 3 rubl käeraha andno. Müija pidanu 18 Aprilil s.a need linnad ärra toma, ent ei olle seni aijani neid ärra tonu ei ka käeraha tagasi andno. Kaibaja nõuab nüid 5 rubl ega kaalu päle kässu raha, käeraha 3 rubl ja katte sõido est sija 3 rubl ja pallus, et kohus seda Kristjan Jätgewitzale massa pannes.
A. Põdder /allkiri/
Kristjan Järgewitz wastutas, et tema need linnad kül müinu ja 3 rubl kässi raha wõtnu ent selle erra tingimisega, et kui tema neide linnade est tõise kaubmehe käest rohkemb raha saab wõib tema neid ärra müija ja ei prugi kaibajale neid linno wija, tema sanu Kaubmees Junge käest neide linnade est 4 rubl rohkemb ja müinu sellele ärra ja satnu käeraha sullasega Andres Põdrale ärra, ent se ei olle käeraha wasto wõtnu.
Kristjan Järgewitz /allkiri/
Andres Põder ütles selle wasto, et ostmise jures ei olle seda erra tingimist mitte ollnu ja kui se olles ollnu, sis olles tema seda ostmise tähe päle ülles kirjotanu, mis tema Kristjan Järgewitzale om andno.
A. Põdder /allkiri/
Kristjan Järgewitz ütles, et temal tähte ligi ei olle ja et tema sullane Johan selle kauba tegemise jures om ollnu ja pallus seda ülle kulata.
Otsus: et sullane Johan ette om kutsuta.
Päkohtumees Jaan Wirro
Kohtumees: Peter Hansen XXX
" Jakob Saks /allkiri/
