№ 49
Sel 7 Mail 1890.
Tulli ette Jaan Roiland ja andis ülles, et tema Kogukonna Kohtu otsusega tänasest päiwast № 48 all rahul ei olle selleperrast et tema nõudmine tühjas sai arwatu sest 4 Tarto Kihelkonna Kohus ei olle Jaan Pabole palka mõistnu ja Tarto Kreiskohus mõistnu temale selle raha selleperrast massa, et tema Kohtu ette ei olle lännu. Tema wäljajämine ei olle mitte tema süi läbbi tõusnu, sest tema ei olle kohtu ette minemise tarwis käsku sanu waid kässu toja Jürri Kärn ollewat selle kässu ärra unetanu temale kätte tua. Temma pallub appellationi teel edesi kaewata, et temale omma nõudmine kätte mõistetu saas.
Jaan Roiland /allkiri/
Otsustati: Sellest protokollist ärra kirri teisele kohtu allusele kätte sata ja se assi II Uellemba Talutahwa Kohtule sisse sata.
Päkohtumees Jaan Wirro
Kohtumees: Peter Hansen XXX
" Jakob Saks /allkiri/
№ 49
Sel 7 Mail 1890.
Tulli ette Jaan Roiland ja andis ülles, et tema Kogukonna Kohtu otsusega tänasest päiwast № 48 all rahul ei olle selleperrast et tema nõudmine tühjas sai arwatu sest 4 Tarto Kihelkonna Kohus ei olle Jaan Pabole palka mõistnu ja Tarto Kreiskohus mõistnu temale selle raha selleperrast massa, et tema Kohtu ette ei olle lännu. Tema wäljajämine ei olle mitte tema süi läbbi tõusnu, sest tema ei olle kohtu ette minemise tarwis käsku sanu waid kässu toja Jürri Kärn ollewat selle kässu ärra unetanu temale kätte tua. Temma pallub appellationi teel edesi kaewata, et temale omma nõudmine kätte mõistetu saas.
Jaan Roiland /allkiri/
Otsustati: Sellest protokollist ärra kirri teisele kohtu allusele kätte sata ja se assi II Uellemba Talutahwa Kohtule sisse sata.
Päkohtumees Jaan Wirro
Kohtumees: Peter Hansen XXX
" Jakob Saks /allkiri/
