PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1821)

LeidandmedEAA.3367.1.1
Kaader
107
Daatum23.08.1835
Protokolli number12
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Kaibas Hans Tiemant, et Mundi Märdi Poig Juck temma taggast om warrastano Üts sadda Üttesa kümmend ja kuus Rubla P.p.R.

Rehe Kõlgasest müri seest. 

Sest Rahast om Juck Ansole 112 Rub. P.p.R. taggaja massno, ja see teine Raha 84 Rub. P.p.R. om weel kaotessen. Sedda Raha om Kolguse seen kolme lia Papperi sien seddawisi ollnu. Nelli katte kümne wie Papperitse, Üts Wie Kümne, kolm werrewa kümne Rubla, kolm sinnitseid Wie Rubliseid, ja üts Klubbe Rubli tück. 

Mundi Juck salgas erra, et temma ess olle ennam kui nii paljo seal Papperi seen lõidno kui temma Ansole om taggaja andno. 

Kohuss panni neid leppima, agga nemma ess tachtno, siis moistiss Kohus et nemma peawa surema Kochto minnema. 

Kaibas Hans Tiemant, et Mundi Märdi Poig Juck temma taggast om warrastano Üts sadda Üttesa kümmend ja kuus Rubla P.p.R.

Rehe Kõlgasest müri seest. 

Sest Rahast om Juck Ansole 112 Rub. P.p.R. taggaja massno, ja see teine Raha 84 Rub. P.p.R. om weel kaotessen. Sedda Raha om Kolguse seen kolme lia Papperi sien seddawisi ollnu. Nelli katte kümne wie Papperitse, Üts Wie Kümne, kolm werrewa kümne Rubla, kolm sinnitseid Wie Rubliseid, ja üts Klubbe Rubli tück. 

Mundi Juck salgas erra, et temma ess olle ennam kui nii paljo seal Papperi seen lõidno kui temma Ansole om taggaja andno. 

Kohuss panni neid leppima, agga nemma ess tachtno, siis moistiss Kohus et nemma peawa surema Kochto minnema. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS