Liiso Asi kaibdusen Kaarli Sibbul wasto, latse kaswatamise raha perast /№ 41 ja 51/ olliwa kohto ette tulnu:
Joh. Asi, kes ütel, et temä midagi ei teedwad ja et Kaarli Sibbul tedä ilmaasjata tunnistajas andnu, sis nõudse temä oma päiwa palka 50 kop.
Kusta Asi ütel niisama, et temä ei ollew midagi nännu ja ei teedwad ka midagi ja nõudse niisama 50 kop. päiwa palka, kui Joh. Asi, selleperast, et Kaarli Sibbul tedä ilma asjata tunnistajas andnu.
Kusta Org tunnist, et temä ei ollew midagi nännu ja ei teedwad sellest asjast midagi.
Woldemar Luik tunnist, et temä ei tiijä Karli Sibbul kaibdusest midagi, ja ei ollew täl Liiso Asjaga iialgi midagi tegemist olnu, ja pallel Karl Sibulat laimduse eest trahwitada.
Otsus:
Karl Sibbul massap Latse kaswtamises 100 Rbl hõb selle et ta kaibduse pääle esi tunnistanu, et ta selle asja seän ollew.
Ent Latse hukkamise nõu andmise perast saap Karl Sibbul selle palwega Keiserliko Wõro Maa Kohtuhe saadetus, et temä üle sääl kohus saas mõistetus.
Et W. Luiga pääle tunnistajide läbi midagi awalikus ei ole tulnu, jääb sesama sest asjast priis, ja istub Karl Sibbul ilma asjata laimduse eest 3x24 tundi Kogokonna türmin.
Et Liiso Asi ja Kaarli Sibbul mitte täämba kohto ette ei ole tulnu, sis saawa neesama tõisel kohtopäiwal kohtu ette kutsutus, ja kohtu otsus neile ette loetus.
Kaarli Sibbul peab Joh. ja Kusta Asjale, kummagile 30 kop masma päiwa palgas et temä neid ilma asjata tunnistajas andnu.
Kusta Org es nõwwa midagi sis ei mõista kohus temäle midagi.
Liiso Asi kaibdusen Kaarli Sibbul wasto, latse kaswatamise raha perast /№ 41 ja 51/ olliwa kohto ette tulnu:
Joh. Asi, kes ütel, et temä midagi ei teedwad ja et Kaarli Sibbul tedä ilmaasjata tunnistajas andnu, sis nõudse temä oma päiwa palka 50 kop.
Kusta Asi ütel niisama, et temä ei ollew midagi nännu ja ei teedwad ka midagi ja nõudse niisama 50 kop. päiwa palka, kui Joh. Asi, selleperast, et Kaarli Sibbul tedä ilma asjata tunnistajas andnu.
Kusta Org tunnist, et temä ei ollew midagi nännu ja ei teedwad sellest asjast midagi.
Woldemar Luik tunnist, et temä ei tiijä Karli Sibbul kaibdusest midagi, ja ei ollew täl Liiso Asjaga iialgi midagi tegemist olnu, ja pallel Karl Sibulat laimduse eest trahwitada.
Otsus:
Karl Sibbul massap Latse kaswtamises 100 Rbl hõb selle et ta kaibduse pääle esi tunnistanu, et ta selle asja seän ollew.
Ent Latse hukkamise nõu andmise perast saap Karl Sibbul selle palwega Keiserliko Wõro Maa Kohtuhe saadetus, et temä üle sääl kohus saas mõistetus.
Et W. Luiga pääle tunnistajide läbi midagi awalikus ei ole tulnu, jääb sesama sest asjast priis, ja istub Karl Sibbul ilma asjata laimduse eest 3x24 tundi Kogokonna türmin.
Et Liiso Asi ja Kaarli Sibbul mitte täämba kohto ette ei ole tulnu, sis saawa neesama tõisel kohtopäiwal kohtu ette kutsutus, ja kohtu otsus neile ette loetus.
Kaarli Sibbul peab Joh. ja Kusta Asjale, kummagile 30 kop masma päiwa palgas et temä neid ilma asjata tunnistajas andnu.
Kusta Org es nõwwa midagi sis ei mõista kohus temäle midagi.
