PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
173
Daatum05.06.1881
Protokolli number58
Protokolli teema15. Sotsiaalabi
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh. Pähn Peakohtumees
Joh. Purasson Kohtumees
Jaan Narusk Abikohtumees

Joh.Sik  /Sõrestest/ kaiwas, et temäl ollew Hurmi matmise kassast 25 Rbl. saada, mida matmise kassa eensaisus temäle ärä ei maswat, ehk kül Termin juba ammugi mööda ollew.  Pallel kog. kohut matmise kassa eensaisust sundi sedä raha temäle ärä massa.

Matmise kassa Präsident Mihkli Laine wastut selle kaibduse pääle, et matmise kassa ei ollew kõrra masse järgi mastu, kelleperast temä ka wälja massa ei wõiwat ja kui peas raha sisse massetama, lubas temä õkwa Joh. Sikale ärä massa.

Joh. Sikal ei ollew mitte 25 Rbl. saada, enge 24 rbl. 16 kop. selleperast et Joh. Sik õigel ajal oma kõrra masse järgi ei ollew masnu pidawat seesama 84 kop. proCenti masma

Otsus:

Matmise kassa eensaisus peap, niipea kui raha sisse om massetu matmise kassa Joh. Sikale 24 rbl. 16 kop.ärä masma.

Kui kog. kohto otsus ja Sääduse §§ 773 ja 774 kohtun käüjile ette saiwa loetu, sis olliwa kohtun käüjä selle otsusega rahul.

Pääkohttom Joh. Pähn xxx

Kohtom Johan Purasson xxx

Abikohtom Jaan Narusk xxx


 

Joh.Sik  /Sõrestest/ kaiwas, et temäl ollew Hurmi matmise kassast 25 Rbl. saada, mida matmise kassa eensaisus temäle ärä ei maswat, ehk kül Termin juba ammugi mööda ollew.  Pallel kog. kohut matmise kassa eensaisust sundi sedä raha temäle ärä massa.

Matmise kassa Präsident Mihkli Laine wastut selle kaibduse pääle, et matmise kassa ei ollew kõrra masse järgi mastu, kelleperast temä ka wälja massa ei wõiwat ja kui peas raha sisse massetama, lubas temä õkwa Joh. Sikale ärä massa.

Joh. Sikal ei ollew mitte 25 Rbl. saada, enge 24 rbl. 16 kop. selleperast et Joh. Sik õigel ajal oma kõrra masse järgi ei ollew masnu pidawat seesama 84 kop. proCenti masma

Otsus:

Matmise kassa eensaisus peap, niipea kui raha sisse om massetu matmise kassa Joh. Sikale 24 rbl. 16 kop.ärä masma.

Kui kog. kohto otsus ja Sääduse §§ 773 ja 774 kohtun käüjile ette saiwa loetu, sis olliwa kohtun käüjä selle otsusega rahul.

Pääkohttom Joh. Pähn xxx

Kohtom Johan Purasson xxx

Abikohtom Jaan Narusk xxx


 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS