PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1871-1891)

LeidandmedEAA.3333.1.9
Kaader
439
Daatum17.12.1873
Protokolli number285
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Kristjan Rusand Kohtumees

Juhhan Praggi Werriolt kaibas kohto een et Peter Zernä om temmäl Räppinält Wõbsohe minnen Risti pallo kotsil tee pääl temmäl 6 Rublalisse rebbase nahha kübbärä pääst ärrä wõtnud Petregä om 7 teist meest ütten olno Johhann Praggi om perrä lanno ja om neil Jalksimehhil kaskno teed anda sis om Peter Zerna wõtno selle perräst seddä kübbäräd ärrä Johanni pääst ja enne om russikuga pähhä lönod.

Peter Zernask üttel et, et Werriorrä mees om temmäle hobbesega päle aiano ja om temmäl 4 Rubla rahha ärrä wõtno Werriorra mees om Pedo wõi Walla Wannembat õigano, Se assi om õddago pimmegä olno.

Tunnistusse perräst jääs polele

Peter Zerna üttel et temmä om ütte wanna mütsi lokki selle käest pääst ärrä wõtno kes temmä rahha om ärrä wõtno.

Juhhan Praggi Werriolt kaibas kohto een et Peter Zernä om temmäl Räppinält Wõbsohe minnen Risti pallo kotsil tee pääl temmäl 6 Rublalisse rebbase nahha kübbärä pääst ärrä wõtnud Petregä om 7 teist meest ütten olno Johhann Praggi om perrä lanno ja om neil Jalksimehhil kaskno teed anda sis om Peter Zerna wõtno selle perräst seddä kübbäräd ärrä Johanni pääst ja enne om russikuga pähhä lönod.

Peter Zernask üttel et, et Werriorrä mees om temmäle hobbesega päle aiano ja om temmäl 4 Rubla rahha ärrä wõtno Werriorra mees om Pedo wõi Walla Wannembat õigano, Se assi om õddago pimmegä olno.

Tunnistusse perräst jääs polele

Peter Zerna üttel et temmä om ütte wanna mütsi lokki selle käest pääst ärrä wõtno kes temmä rahha om ärrä wõtno.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS