PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
71
Daatum05.08.1877
Protokolli number40
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullos Peakohtumees
Jakop Uibo Kohtumees
Jaan Leppason Kohtumees

Karrasky Koggokonna Kohhos Jusal sel 5 augustil 1877.                                         

Tulli ette Walgemoisa rentnik Johann Raig ja andis ülles et temmal ollewa wäe tenistuste astoja Michel Wõsso käest saada

üts wak linnasemend mes rahha pääle arwat  3Rubla
Toiselt Juusa Jakop Uibo andis ülles et om wõlgo 2 w linas.   7   "
Kolmandalt Johann Kärner andis ülles töö eest saada   3   "
Neljandalt michel Wõsso andis ülles om selget rahha täll wõlgo and  16   "
Wiegendalt Mõtsawaht Jaan Uibo andis ülles et om Otsa maja pääle herrale massa Michel Wõssole andno 115 Rub
Kuwendalt Marri Loodus Johani lesk andis ülles et om saija    5 Rub
Seitsmendalt Johann Punna andis ülles 30 Rub
Kattesammalt Jagopetri Tannil Wõssole massa selge rahha  50 R
         nink wilja eest essi rahha pääle ommawa lepnowa wimisse aigo    7  R
Üttesammalt Arna mölder Kõrwele and ülles et om saada  34 R
 Neide ülles antuide wõlla teewa wälja                                       Summa 270 Rb

Sai ette kutsotus wäe teenistusse astoja Michel Wõsso nink kiik ne wõlgnikode ülles andminne ütsikolt ette loetus kes selle pääle ütles 100 rubla om mull mes Jaan Uibo käest saado maja pääl sisse masseto nink kiik mes ne ommawa ülles andnowa ollen minna neile ka just wõlgo ja ütles weel et kui minno Jummal taggasi awitap sis saap eggamees omma hääga kätte enge kui mull ärra tullep minnä sis peame iks üts nõu tolle pääle piddäma. 

                                     Karrasky Kohtomajan sel 5 augustil 1877.

                                                   Pääkohtomees J Tullos  XXX

                                                   Kohtomees    J. Uibo  XXX

                                               teine   do    J. Leppason  XXX

Karrasky Koggokonna Kohhos Jusal sel 5 augustil 1877.                                         

Tulli ette Walgemoisa rentnik Johann Raig ja andis ülles et temmal ollewa wäe tenistuste astoja Michel Wõsso käest saada

üts wak linnasemend mes rahha pääle arwat  3Rubla
Toiselt Juusa Jakop Uibo andis ülles et om wõlgo 2 w linas.   7   "
Kolmandalt Johann Kärner andis ülles töö eest saada   3   "
Neljandalt michel Wõsso andis ülles om selget rahha täll wõlgo and  16   "
Wiegendalt Mõtsawaht Jaan Uibo andis ülles et om Otsa maja pääle herrale massa Michel Wõssole andno 115 Rub
Kuwendalt Marri Loodus Johani lesk andis ülles et om saija    5 Rub
Seitsmendalt Johann Punna andis ülles 30 Rub
Kattesammalt Jagopetri Tannil Wõssole massa selge rahha  50 R
         nink wilja eest essi rahha pääle ommawa lepnowa wimisse aigo    7  R
Üttesammalt Arna mölder Kõrwele and ülles et om saada  34 R
 Neide ülles antuide wõlla teewa wälja                                       Summa 270 Rb

Sai ette kutsotus wäe teenistusse astoja Michel Wõsso nink kiik ne wõlgnikode ülles andminne ütsikolt ette loetus kes selle pääle ütles 100 rubla om mull mes Jaan Uibo käest saado maja pääl sisse masseto nink kiik mes ne ommawa ülles andnowa ollen minna neile ka just wõlgo ja ütles weel et kui minno Jummal taggasi awitap sis saap eggamees omma hääga kätte enge kui mull ärra tullep minnä sis peame iks üts nõu tolle pääle piddäma. 

                                     Karrasky Kohtomajan sel 5 augustil 1877.

                                                   Pääkohtomees J Tullos  XXX

                                                   Kohtomees    J. Uibo  XXX

                                               teine   do    J. Leppason  XXX