PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
3
4
Daatum11.01.1874
Protokolli number4
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Ritsmann Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

No 21 al I Classi nekrut Jaan Jagomann kaibas kohto een et temmä om hobbese wahhetano Kritjan Kirrutmaniga ja perräst om Kristjan Kirrutman selle wahhetedo hobbese Räppinä kõrtsimant kige 4 wakka röä jahhuga ärrä warrastano, Radama kõrtiman 3l Januaril om hobbese wahhetaminne olno, ja 5 Januaril om selle hobbese warrastaminne olno 7me Januaril om tedä sanud, et Kristow selle hobbese ärrä om warrastano.

Kristow Kirrutman üttel, et se om temmä omma hobbene olno, ja kui middägi wigga om sis om lubba kumbagil olno kolme päiwä perräst hobbest taggasi wõtta. Ja Räppinä kõrtsimant ollewa temmä seddä hobbest ärrä wõtno, ilma küssimatta selle hobbese wastse perremehhe käest, ja selle hobbese mis temmä Jagomanni käest om omma hobbese wasto sanud ollewa temmä Jagomani koddo ärrä winud. Ja neo röä jahhud ollewa temmä Jama küllä Rein Lambingi Aitta pandno kus jahhud nüüd samma weel ommawa.

Kristjan Häidkind tunnistas et Jaan Jagoman om ka üttelno enne wahhetamist Kristowi küssimisse päle kuiwigga om kolme päiwä perräst taggasi saamisse perräst et olgo minno perräst päle. Sis ollewa lubba jänud mõllembilt poolt 3me päiwä perräst wahhetedo hobbest taggasi wijä.

Soldat Jaak Lepmanson tunnistas kulu kui Jaan Jagoman ja Kristow Kirrutmann ollewa lepno hobbest 3me päiwä perräst taggasi anda kui middägi wigga om,

Hindrik Mihkelsaar Moisekatzist tunnistas kulu kui Kristow Kirrutman hobbese wahhetamisse perräst 3 päiwä perräst taggasi anda Jaan Jagomann om ka üttelno olgo minno perräst ka päle,

Kohhus mõistis et Kristow Kirrutmannil jääp omma wanna hobbene kätte ja selle eest et temmä Jagomani taggast hobbese ärrä om ilma teedmatta wõtno peab temmä selle eest 3 Rubla trahwi masma waeste ladikus ja Jagomanni Jahhud peab Kristow 14 Januaril Jagomanni koddo ärrä wimä.

§773

Jagomann pallel prottokoli

No 21 al I Classi nekrut Jaan Jagomann kaibas kohto een et temmä om hobbese wahhetano Kritjan Kirrutmaniga ja perräst om Kristjan Kirrutman selle wahhetedo hobbese Räppinä kõrtsimant kige 4 wakka röä jahhuga ärrä warrastano, Radama kõrtiman 3l Januaril om hobbese wahhetaminne olno, ja 5 Januaril om selle hobbese warrastaminne olno 7me Januaril om tedä sanud, et Kristow selle hobbese ärrä om warrastano.

Kristow Kirrutman üttel, et se om temmä omma hobbene olno, ja kui middägi wigga om sis om lubba kumbagil olno kolme päiwä perräst hobbest taggasi wõtta. Ja Räppinä kõrtsimant ollewa temmä seddä hobbest ärrä wõtno, ilma küssimatta selle hobbese wastse perremehhe käest, ja selle hobbese mis temmä Jagomanni käest om omma hobbese wasto sanud ollewa temmä Jagomani koddo ärrä winud. Ja neo röä jahhud ollewa temmä Jama küllä Rein Lambingi Aitta pandno kus jahhud nüüd samma weel ommawa.

Kristjan Häidkind tunnistas et Jaan Jagoman om ka üttelno enne wahhetamist Kristowi küssimisse päle kuiwigga om kolme päiwä perräst taggasi saamisse perräst et olgo minno perräst päle. Sis ollewa lubba jänud mõllembilt poolt 3me päiwä perräst wahhetedo hobbest taggasi wijä.

Soldat Jaak Lepmanson tunnistas kulu kui Jaan Jagoman ja Kristow Kirrutmann ollewa lepno hobbest 3me päiwä perräst taggasi anda kui middägi wigga om,

Hindrik Mihkelsaar Moisekatzist tunnistas kulu kui Kristow Kirrutman hobbese wahhetamisse perräst 3 päiwä perräst taggasi anda Jaan Jagomann om ka üttelno olgo minno perräst ka päle,

Kohhus mõistis et Kristow Kirrutmannil jääp omma wanna hobbene kätte ja selle eest et temmä Jagomani taggast hobbese ärrä om ilma teedmatta wõtno peab temmä selle eest 3 Rubla trahwi masma waeste ladikus ja Jagomanni Jahhud peab Kristow 14 Januaril Jagomanni koddo ärrä wimä.

§773

Jagomann pallel prottokoli


TAGASI KUVA MÄRGENDUS