PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
4
5
Daatum14.01.1874
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees
Writz Solnask Kohtumees

Kristjan Tilga, kaibas kohto een et temmä om Kristina Zerningi hendäle naises tahtno wõtta ja om ehtid ja asjo andno Kristinäle Moisekatzi naisele 34 Rubla 87 kop eest rehnung

Kristinä andis omma rehnungi ülles mis temmä Jaan Tilgal om andno 32 Rubla 40 kop rehnung ülles anto.

Kristjan Tilga, nink Kristina Zerning ommawa wastamissi teine teisegä ärrä lepno sedä modo

4 Rubla massap 23 Aprillil 1874 ja
4 Rubla massap 24 Junil 1874

Sellemann om käemees ja lubbab massa ja wastutap selle eest Jaan Häidesk Wõbsost kes Kristinä hendäl naises tahhäb wõtta.

Kristjan Tilga, kaibas kohto een et temmä om Kristina Zerningi hendäle naises tahtno wõtta ja om ehtid ja asjo andno Kristinäle Moisekatzi naisele 34 Rubla 87 kop eest rehnung

Kristinä andis omma rehnungi ülles mis temmä Jaan Tilgal om andno 32 Rubla 40 kop rehnung ülles anto.

Kristjan Tilga, nink Kristina Zerning ommawa wastamissi teine teisegä ärrä lepno sedä modo

4 Rubla massap 23 Aprillil 1874 ja
4 Rubla massap 24 Junil 1874

Sellemann om käemees ja lubbab massa ja wastutap selle eest Jaan Häidesk Wõbsost kes Kristinä hendäl naises tahhäb wõtta.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS