Jootma-Räsna kokukonna kohus. Kohtu korra pärast oliwad kokku tulnud: kohtuvanem K. Böttcher, kõrvasmehed J. Seppmann ja H. Peips.
Kohtu ette kaebas JootmaltAabram Blumfeldt, kes seiamaale Põhjaka pere kohta pidas kui tema poeg Jüri Blumfeldt soldatiks oli, kellele mõisa Härra seda kohta oli annud, et Jüri, kes sügisel soldatist wälja tuli, teda tahab oma juurest ära ajada; sellepärast nõuab tema Jüri käest palka ja ka muud laenu tasumist, mis ta Jürile on annud. Aabram nõuab Jüri käest nimelt:
| 2 Tsetwerit tangu, raha peal arwatud ?
|
3 rubla |
5 kopikat |
| 3 puuda soola, ? 38 kopikat puud |
1 |
4 |
| 50 naela soolatud sealina ? 13 kopikat nael |
6 |
50 |
|
Pasli nahka toond üleminew aasta |
4 |
30 |
|
Jüri laenand Kooli Mardi naise käest, mis tema äram |
2 |
50 |
|
Liiva Jaagupile 2 wikati ette maksnud |
1 |
00 |
|
Jüri Wene kaupmehe käest riiet wõlgu võtnud, mis tema tasund |
2 |
80 |
|
Wiiburisse saatnud Jürile puhast raha 4 korda ülep. |
15 |
00 |
| Hobuse raudade ja sahkade parand. raua ette 2 aast. pealt |
5 |
00 |
| Wankri ja muu riistade kulu 2 aasta pealt |
5 |
00 |
| 1886 aasta suwilise palka nõuab Aabram
|
40 |
00 |
| 1887 aasta sulase palka, kus Aabram üksi oli |
60 |
00 |
| 1887 aasta walla ehituse raha maksnd, J. Keerojale
|
4 |
60 |
| 1886 aasta koolmeistri palka maksnud |
|
80 |
| 1888 aasta rendi raha maksnud mõisa |
30 |
00 |
| Kokku: |
181 |
79 |
Jüri Blumfeldt, Aabrami poeg, tuli ette ja ütles, et kui isa tema käest nõnda maksu nõuab, siis tahab tema ka isa käest maksu ja tasumist saada, nõnda kui tema järgmiselt üles andis:
|
Jüri nõuab Aabrami sälu söömaraha 6 kuud a 5 |
30 rubla |
00 kopikat |
| Mullika söömaraha ja karjase palk aasta pealt |
12 |
00 |
|
Jaan Blumfeldti 1 1/2 aasta söömaraha 15 rbl aastas |
22 |
50 |
| Wana wõla eest Aabram annud tema wiljast 7 tsetwert kaeru a 5 rbl tsetwert |
4 |
37 |
| 1/2 Tsetwerti odre Aabr. annud onule a 7 rbl. Tsetwert |
3 |
50 |
|
Jüri on Aabramile annud Puhast raha |
30 |
00 |
| Jüri nõuab Aabrami käest ühe aasta sulase palka |
30 |
00 |
|
1 tsetwerik ernid Aabram onule annud a 10 r. T. |
1 |
25 |
| Walla ehituse 150 kubu õlgi a 8 kop kubu |
12 |
00 |
| 10 mõisa teerori pääwa, mis Aabram tegem. jätnud a 75 kp |
7 |
50 |
| 4 mõisa heinapääwa, mis Aabr. tegem. jätnud a 50 kop |
2 |
00 |
| 4 wakamaad rukkid maha tegemata, 3 kordne seeme 2 Tsetwerti 2 Tsetwerti a 6 1/2 Rbl Tsetwert |
15 |
00 |
|
Hans Lauli 1 wakamaa mõisa Rukki lõikuse hinda |
1 |
00 |
| 3me kuu ette, sestajast kui soldatist wäljatuli, Augusti kuust nüuab Jüri enesele palka |
7 |
50 |
| Kokku: |
179 R |
22 Kop |
Aabram nõuab ülepea Jüri käest 181 rubla 79 kopikat. Jüri nõuab ülepea aabrami käest 179 rubla 22 kopikat. Seega on Jüril Aabramile maksta: 2 rubla 57 kopikat. Aabram ütleb Jürile karduli seemet annud 20 tündrit ja sööma jäuks peale selle ära kulnunud 4 tündrit, kokku 24 tündrit, mis ta kätte nõuab. Jüri ütleb 15 tündrit wõtnud ja 15 tündrit Raka Niemanni käest wõetud, kokku 30 tündrit. Niemanni kardulid on rahaga makstud. Karduli maad oli sell aastal 6 wakamaad, mis, kui täis seeme arwatud 30 tündrit ära tarvitab; nõnda on 9 tündrit wahet, mis üle midagi ei wõi mõista.
Aabram ütleb Jürile annud 2 Tsetwerti 2 Tsetwerk võra seemet, Jüri aga ütleb 1 Tsetwerti wõtnud ja 1 Tsetwerti magasist laenand. Aabram ütleb neid ei saand mitte külwatud, seemneks ei kõlband. Odra all on sell aastal olnud 8 Wakamaad, mille peale seemet 2 Tsetwerti ja 2 Tsetwerikut ära kulub, nõnda on see õigeks arwata, et Aabrami seeme on maha külvatud. Aabram ütleb annud Jürile kewadel 8 Tsetwerti 3 Tsetwerikut kaera seemet, Jüri wastas selle peale et tema on 7 Tsetwerti 3 Tsetwerikut seemet wõtnud. Aabram ütles: mina külwasin oma jäuks kasu kaeraks 1 Tseterti ja need jäiwad ka sinu kaerte hulka, ja nõuab et Jüri temale need kaerad 8 Tsetwerti 3 Tsetwerikut tagasi maksab. Kaera all on maad olnud: 20 wakamaad. Aabram andis üles, et tema on pärast seda kui Jüri 1886 aastal soldatiks läks, Koiki kardulid viind 23 1/3 tündrit a 90 kop tünder ja 21 Rubla saanud. Jüri pärast on AabramTallinnas käimisega ära kulutand 4 Rubla. Raka Niemannile karduli raha 15 tündri e. maksnd 13 rubla 50 kopikat. Pas?i nahka toond kõige perele 3 rubla 45 kopika eest. Sellest 21 Rublast on tarvituseks ära kulund: 20 rubla 95 kopikat.
Kohus mõistis: Jüri Blumfeldt peab oma isale kõik need waheldused ja laenud äramaksma, nõnda kui ta on wõtnud; et neil mõlemastel aga tunnismeest ühegi asja juures ei olnud, mis üle nad waidlesiwad, et teine teise käest rohkem saada on, siis peab see nünda just tasutud saama, kui täieste nende oma teada laenatud on. Aabram Blumfeldt ei taha aga Jüriga mitte rahul olla ja nõuab suuremat kohut.
Kohtuvanem: Kustas Böttcher xxx. Kõrwasmehed: Joosep Seppmann xxx, Hans Peips XXX. Kirjutaja:
Otsus on mõistetud aga Aabram Blumfeldt ei ole sellega mitte leppind. Protokoll suurema kohtu jäuks wälja antud Jaanuar 14mal.
Jootma-Räsna kokukonna kohus. Kohtu korra pärast oliwad kokku tulnud: kohtuvanem K. Böttcher, kõrvasmehed J. Seppmann ja H. Peips.
Kohtu ette kaebas JootmaltAabram Blumfeldt, kes seiamaale Põhjaka pere kohta pidas kui tema poeg Jüri Blumfeldt soldatiks oli, kellele mõisa Härra seda kohta oli annud, et Jüri, kes sügisel soldatist wälja tuli, teda tahab oma juurest ära ajada; sellepärast nõuab tema Jüri käest palka ja ka muud laenu tasumist, mis ta Jürile on annud. Aabram nõuab Jüri käest nimelt:
| 2 Tsetwerit tangu, raha peal arwatud ?
|
3 rubla |
5 kopikat |
| 3 puuda soola, ? 38 kopikat puud |
1 |
4 |
| 50 naela soolatud sealina ? 13 kopikat nael |
6 |
50 |
|
Pasli nahka toond üleminew aasta |
4 |
30 |
|
Jüri laenand Kooli Mardi naise käest, mis tema äram |
2 |
50 |
|
Liiva Jaagupile 2 wikati ette maksnud |
1 |
00 |
|
Jüri Wene kaupmehe käest riiet wõlgu võtnud, mis tema tasund |
2 |
80 |
|
Wiiburisse saatnud Jürile puhast raha 4 korda ülep. |
15 |
00 |
| Hobuse raudade ja sahkade parand. raua ette 2 aast. pealt |
5 |
00 |
| Wankri ja muu riistade kulu 2 aasta pealt |
5 |
00 |
| 1886 aasta suwilise palka nõuab Aabram
|
40 |
00 |
| 1887 aasta sulase palka, kus Aabram üksi oli |
60 |
00 |
| 1887 aasta walla ehituse raha maksnd, J. Keerojale
|
4 |
60 |
| 1886 aasta koolmeistri palka maksnud |
|
80 |
| 1888 aasta rendi raha maksnud mõisa |
30 |
00 |
| Kokku: |
181 |
79 |
Jüri Blumfeldt, Aabrami poeg, tuli ette ja ütles, et kui isa tema käest nõnda maksu nõuab, siis tahab tema ka isa käest maksu ja tasumist saada, nõnda kui tema järgmiselt üles andis:
|
Jüri nõuab Aabrami sälu söömaraha 6 kuud a 5 |
30 rubla |
00 kopikat |
| Mullika söömaraha ja karjase palk aasta pealt |
12 |
00 |
|
Jaan Blumfeldti 1 1/2 aasta söömaraha 15 rbl aastas |
22 |
50 |
| Wana wõla eest Aabram annud tema wiljast 7 tsetwert kaeru a 5 rbl tsetwert |
4 |
37 |
| 1/2 Tsetwerti odre Aabr. annud onule a 7 rbl. Tsetwert |
3 |
50 |
|
Jüri on Aabramile annud Puhast raha |
30 |
00 |
| Jüri nõuab Aabrami käest ühe aasta sulase palka |
30 |
00 |
|
1 tsetwerik ernid Aabram onule annud a 10 r. T. |
1 |
25 |
| Walla ehituse 150 kubu õlgi a 8 kop kubu |
12 |
00 |
| 10 mõisa teerori pääwa, mis Aabram tegem. jätnud a 75 kp |
7 |
50 |
| 4 mõisa heinapääwa, mis Aabr. tegem. jätnud a 50 kop |
2 |
00 |
| 4 wakamaad rukkid maha tegemata, 3 kordne seeme 2 Tsetwerti 2 Tsetwerti a 6 1/2 Rbl Tsetwert |
15 |
00 |
|
Hans Lauli 1 wakamaa mõisa Rukki lõikuse hinda |
1 |
00 |
| 3me kuu ette, sestajast kui soldatist wäljatuli, Augusti kuust nüuab Jüri enesele palka |
7 |
50 |
| Kokku: |
179 R |
22 Kop |
Aabram nõuab ülepea Jüri käest 181 rubla 79 kopikat. Jüri nõuab ülepea aabrami käest 179 rubla 22 kopikat. Seega on Jüril Aabramile maksta: 2 rubla 57 kopikat. Aabram ütleb Jürile karduli seemet annud 20 tündrit ja sööma jäuks peale selle ära kulnunud 4 tündrit, kokku 24 tündrit, mis ta kätte nõuab. Jüri ütleb 15 tündrit wõtnud ja 15 tündrit Raka Niemanni käest wõetud, kokku 30 tündrit. Niemanni kardulid on rahaga makstud. Karduli maad oli sell aastal 6 wakamaad, mis, kui täis seeme arwatud 30 tündrit ära tarvitab; nõnda on 9 tündrit wahet, mis üle midagi ei wõi mõista.
Aabram ütleb Jürile annud 2 Tsetwerti 2 Tsetwerk võra seemet, Jüri aga ütleb 1 Tsetwerti wõtnud ja 1 Tsetwerti magasist laenand. Aabram ütleb neid ei saand mitte külwatud, seemneks ei kõlband. Odra all on sell aastal olnud 8 Wakamaad, mille peale seemet 2 Tsetwerti ja 2 Tsetwerikut ära kulub, nõnda on see õigeks arwata, et Aabrami seeme on maha külvatud. Aabram ütleb annud Jürile kewadel 8 Tsetwerti 3 Tsetwerikut kaera seemet, Jüri wastas selle peale et tema on 7 Tsetwerti 3 Tsetwerikut seemet wõtnud. Aabram ütles: mina külwasin oma jäuks kasu kaeraks 1 Tseterti ja need jäiwad ka sinu kaerte hulka, ja nõuab et Jüri temale need kaerad 8 Tsetwerti 3 Tsetwerikut tagasi maksab. Kaera all on maad olnud: 20 wakamaad. Aabram andis üles, et tema on pärast seda kui Jüri 1886 aastal soldatiks läks, Koiki kardulid viind 23 1/3 tündrit a 90 kop tünder ja 21 Rubla saanud. Jüri pärast on AabramTallinnas käimisega ära kulutand 4 Rubla. Raka Niemannile karduli raha 15 tündri e. maksnd 13 rubla 50 kopikat. Pas?i nahka toond kõige perele 3 rubla 45 kopika eest. Sellest 21 Rublast on tarvituseks ära kulund: 20 rubla 95 kopikat.
Kohus mõistis: Jüri Blumfeldt peab oma isale kõik need waheldused ja laenud äramaksma, nõnda kui ta on wõtnud; et neil mõlemastel aga tunnismeest ühegi asja juures ei olnud, mis üle nad waidlesiwad, et teine teise käest rohkem saada on, siis peab see nünda just tasutud saama, kui täieste nende oma teada laenatud on. Aabram Blumfeldt ei taha aga Jüriga mitte rahul olla ja nõuab suuremat kohut.
Kohtuvanem: Kustas Böttcher xxx. Kõrwasmehed: Joosep Seppmann xxx, Hans Peips XXX. Kirjutaja:
Otsus on mõistetud aga Aabram Blumfeldt ei ole sellega mitte leppind. Protokoll suurema kohtu jäuks wälja antud Jaanuar 14mal.