An Liin /m.s. Aadam Jahu/ Põlgastest, kaiwas, et temä ollew Mari Thaler käest põrssa ostnu 3 Rbl. 60 kop eest. 3 Rbl masnu temä Mari Thalerile ärä ja 60 kop. jäänu masmata. Mari Thaler ollew aga selle põrssa kate päiwa perast ilma temä teedmata ja nägemata ärä toonu ja see antu 3 Rbl. temä emä kätte andnu. Nõudse 1 Rbl. selle eest et Mari Thaler põrssa warguse wiisi ärä toonu.

Mari Thaler /m.s. Peeter Sik/ wastut selle kaibduse pääle, et temä ollew kül põrsa ärä toonu, selleperast et An Liin ei ollew temäle mitte 60 kop. mis wõlgo jäänu ärä masnu.

Kohtun käüja lepsewa sellega kokku, et Mari Thaler massap 1 Rbl. An Liinale.

Otsus: See kohus tulep ärä kistutada.

Pääkohtumees Joh. Pähn. [allkiri]

Kohtomees Joh. Purasson xxx

do: Mihkli Laine xxx

Kirjotaja W. Luik [allkiri]