PROTOKOLL

Krootuse: Hurmi valla kohtuistungite protokollid (1873-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.6
Kaader
186
Daatum16.10.1881
Protokolli number113
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh. Pähn Peakohtumees
Joh. Purasson Kohtumees
Mihkli Laine Kohtumees

Peeter Leer kaiwas, et Peeter Naaber kari olnu temä röa pääl, mida temä kinni wõtnu. Nõudse kahjotasomist 5 Rbl. ja pandistamise raha 1 Rbl.

Peeter Naaber wastut selle kaibduse pääle, et temä kari olnu kül Peeter Leer röa pääl aga kahjo ei ollew temä eläja midagi tennu.

Kohtun käüja lepsewa mõlemba niimoodu ärä, et Peeter Leer ei nõua Peeter Naaber käest midagi.

Otsus: See kohus om lõpetadu.

Pääkohtomees Joh. Pähn, [allkiri]

KOhtomees Joh. Purasson xxx

do: Mihkli Laine [allkiri]

Kirjotaja W.Luik [allkiri]

Peeter Leer kaiwas, et Peeter Naaber kari olnu temä röa pääl, mida temä kinni wõtnu. Nõudse kahjotasomist 5 Rbl. ja pandistamise raha 1 Rbl.

Peeter Naaber wastut selle kaibduse pääle, et temä kari olnu kül Peeter Leer röa pääl aga kahjo ei ollew temä eläja midagi tennu.

Kohtun käüja lepsewa mõlemba niimoodu ärä, et Peeter Leer ei nõua Peeter Naaber käest midagi.

Otsus: See kohus om lõpetadu.

Pääkohtomees Joh. Pähn, [allkiri]

KOhtomees Joh. Purasson xxx

do: Mihkli Laine [allkiri]

Kirjotaja W.Luik [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS