Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)
| Leidandmed | EAA.1143.1.4 |
|---|---|
| Kaader |  81  82 |
| Daatum | 02.12.1877 |
| Protokolli number | 56 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Tullos | Peakohtumees | |
| Jakop | Uibo | Kohtumees | |
| Jaan | Leppason | Kohtumees | |
Karrasky Koggokonna Kohhos sel 2sel detzember 1877
Tulli ette Leesmitti Mölder Reinhold Kruuse ja kaibas et Wäimela Perremees Peter Pallo ollewat temmale /6/ kuus rubl Jahwatamisse rahha wõlgo, sest neil olla ajastaija Jahwataminne rahha pääle kaup tetto, nink ollewa rahha massmada jätno, nüüd palle minna et kohhos tedda ärra massmissele sunnis
Sai ette kutsotus Peter Pallo, nink üllewanne Reinhold Kruuse kaibus ette loetus, kes ütles 3 rubla Werro linan Kontori Kõrtsin ärra masswat, nink ütles weel et ei olle ajastaiga mitte sääl jahwatanno, sest kui ta omma sullase sinnä Reinhold Kruuse weskille olli saatno, piddano temma kats konni kolm päiwa sääl ootma, sest noo weskilisse keä matti omma andnowa jahwatanno temma enne nink rendi masjadel laskno temma oota.
Sai jälleki ette kutsotus Reinhold Kruuse nink Peter Pallo kõnne temmale ette loetus, kes Peter Pallole ütles konnas sinna mulle Werro Kontori kõrtsin 3 rubla annit ütle mulle, kuis sa tohhit wõlsmissega kohto ette tulla ni samma ka Jahwatamisse perrast ütles Reinhold Kruuse om jälleki üts suur wõls minna tahhan sulle se rahha obis kinki kui sa todda wõit tõttes tetta, kes enne om tulno tolle om enne ka saano jahwatedos, et Peter Pallo täwweste olli wõlsno, es mõista temma tolle pääle ennamb middägi üttelda agga nida ütles et sis wast minna tohhin temmale massa nink jäije meele sisse et ärra masseto om nink nida eddesi.
Otsus Kohhos mõistis et Peter Pallo massap Reinhold Kruusele 8 pääwa aja seen 6 rubla ärra, nink salgamisse est piddano küll trahwi massma, agga kandis tolle pääle et meelest ollewa ärra länno, sis jäije temma se kõrd trahwimatta, agga kui teine kõrd ette tullep om tema kohtol jobba tutwa.
Sai kohto Otsus ja § 772-773 kohton kaiadelle ette loetus nink Peter Pallo massis kohhe perran Otsusse kuulotamist 6 rubla kohto een Reinhold Kruusele ärra nink lätsiwa rahhon wälja.
Allkirri
Karrasky Koggokonna Kohhos sel 2sel detzember 1877
Tulli ette Leesmitti Mölder Reinhold Kruuse ja kaibas et Wäimela Perremees Peter Pallo ollewat temmale /6/ kuus rubl Jahwatamisse rahha wõlgo, sest neil olla ajastaija Jahwataminne rahha pääle kaup tetto, nink ollewa rahha massmada jätno, nüüd palle minna et kohhos tedda ärra massmissele sunnis
Sai ette kutsotus Peter Pallo, nink üllewanne Reinhold Kruuse kaibus ette loetus, kes ütles 3 rubla Werro linan Kontori Kõrtsin ärra masswat, nink ütles weel et ei olle ajastaiga mitte sääl jahwatanno, sest kui ta omma sullase sinnä Reinhold Kruuse weskille olli saatno, piddano temma kats konni kolm päiwa sääl ootma, sest noo weskilisse keä matti omma andnowa jahwatanno temma enne nink rendi masjadel laskno temma oota.
Sai jälleki ette kutsotus Reinhold Kruuse nink Peter Pallo kõnne temmale ette loetus, kes Peter Pallole ütles konnas sinna mulle Werro Kontori kõrtsin 3 rubla annit ütle mulle, kuis sa tohhit wõlsmissega kohto ette tulla ni samma ka Jahwatamisse perrast ütles Reinhold Kruuse om jälleki üts suur wõls minna tahhan sulle se rahha obis kinki kui sa todda wõit tõttes tetta, kes enne om tulno tolle om enne ka saano jahwatedos, et Peter Pallo täwweste olli wõlsno, es mõista temma tolle pääle ennamb middägi üttelda agga nida ütles et sis wast minna tohhin temmale massa nink jäije meele sisse et ärra masseto om nink nida eddesi.
Otsus Kohhos mõistis et Peter Pallo massap Reinhold Kruusele 8 pääwa aja seen 6 rubla ärra, nink salgamisse est piddano küll trahwi massma, agga kandis tolle pääle et meelest ollewa ärra länno, sis jäije temma se kõrd trahwimatta, agga kui teine kõrd ette tullep om tema kohtol jobba tutwa.
Sai kohto Otsus ja § 772-773 kohton kaiadelle ette loetus nink Peter Pallo massis kohhe perran Otsusse kuulotamist 6 rubla kohto een Reinhold Kruusele ärra nink lätsiwa rahhon wälja.
Allkirri