PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
14
15
Daatum10.02.1878
Protokolli number22
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mänd Kohtumees
Josep Laurisson Peakohtumees
Andres Kiik Kohtumees

Awwinorme Metskoggokonna kohtus sel 10 Februaril 1878/.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Wõttigwerre innimenne Isak Tilts kaebas et temma on minnewa Aasta Andres Mattiseni käest üks wassikas ning 3 Rbl maksnud, ja piddanud Karel Wahher se wassikas ärra tooma talwe lähnud agga mööda ja ei olle se wassikas ärra tonud. ja tahhab temma omma rahha kätte saada peale selle on Andres Mattisen temma käest 35 ja 30 Naela heinu wõtnud, mis temma ka ei olle ärra maksnud ja nouab temma heina puuda eest 35 koppikud.

Andres Mattisen räkis et se õige et temma Isak Teltsile üks wassikas 3 Rbl eest ärra müinud ja piddanud Karel Wahher se wassikas ärra weema et agga Karel Wahher sedda wassikad ei olle ärra weenud on se temma juure jänd ülle talwe ja temma sedda piddand toitma ning ei tahha temma se pärrast sedda rahha taggasi maksa heinte hind olnud agga 25 koppikud puud.

Moistus.

Koggokonna kohhus mõistab et Andres Mattisen peab se wassika rahha 3 Rbl ning heinte eest 15 puuda 30 tt a puud 35 koppikud=5 Rbl 52 Cp kahheksa pääwa sees Isak Tiltsile ärra maksma muido saab temmale oksjon tehtud.

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mand XXX

Awwinorme Metskoggokonna kohtus sel 10 Februaril 1878/.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Wõttigwerre innimenne Isak Tilts kaebas et temma on minnewa Aasta Andres Mattiseni käest üks wassikas ning 3 Rbl maksnud, ja piddanud Karel Wahher se wassikas ärra tooma talwe lähnud agga mööda ja ei olle se wassikas ärra tonud. ja tahhab temma omma rahha kätte saada peale selle on Andres Mattisen temma käest 35 ja 30 Naela heinu wõtnud, mis temma ka ei olle ärra maksnud ja nouab temma heina puuda eest 35 koppikud.

Andres Mattisen räkis et se õige et temma Isak Teltsile üks wassikas 3 Rbl eest ärra müinud ja piddanud Karel Wahher se wassikas ärra weema et agga Karel Wahher sedda wassikad ei olle ärra weenud on se temma juure jänd ülle talwe ja temma sedda piddand toitma ning ei tahha temma se pärrast sedda rahha taggasi maksa heinte hind olnud agga 25 koppikud puud.

Moistus.

Koggokonna kohhus mõistab et Andres Mattisen peab se wassika rahha 3 Rbl ning heinte eest 15 puuda 30 tt a puud 35 koppikud=5 Rbl 52 Cp kahheksa pääwa sees Isak Tiltsile ärra maksma muido saab temmale oksjon tehtud.

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mand XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS