PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
28
Daatum18.02.1874
Protokolli number32
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Andrei Jafim  kaibas kohto een et temmä om olno Tositen Peter Songeman tööl 9 päiwä kõnneldo ollewa olno kuu eest 4 1/2 ja 5 Rubla kuu päält, agga pasto sögi perräst ollewa temmä ärrä länno, et pasto sööki ei olle olno.

Peter Songe üttel et 5 päiwä om Andrei tööl olno, agga kuu päle om leppito et Andrei kuud täis ei olle teeno ei massa Peter Songe mitte palka.

Kohhus mõistis, et Peter Songe peab warsti täembä 1 Rubla tö palga rahha Andreil wäljä masma.

50 kopka päle om ärrä lepnowa.

Andrei Jafim  kaibas kohto een et temmä om olno Tositen Peter Songeman tööl 9 päiwä kõnneldo ollewa olno kuu eest 4 1/2 ja 5 Rubla kuu päält, agga pasto sögi perräst ollewa temmä ärrä länno, et pasto sööki ei olle olno.

Peter Songe üttel et 5 päiwä om Andrei tööl olno, agga kuu päle om leppito et Andrei kuud täis ei olle teeno ei massa Peter Songe mitte palka.

Kohhus mõistis, et Peter Songe peab warsti täembä 1 Rubla tö palga rahha Andreil wäljä masma.

50 kopka päle om ärrä lepnowa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS