PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
3
Daatum20.05.1891
Protokolli number3
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

№ 3.

 Haslawa walla kohus sel 20 Mail 1891.

Juures olid: Eesistuja Jaan Treijal

Kohtumees  Jaan Pruks

Peter Iwan

Soola  Jaan Rosenthal'i ja  Haslawa kogokonna liige Jaan Uibo wahel om järgmine lepping tehtud:
Jaan Uibo om Soola talo maatükki pääle tare üles ehitanud, selle tarre platsi eest teeb Jaan Uibo Soola talo peremehe Jaan Rosenthalile suwel ega aastan 15 jalgsi päiwa. Jaan Uibo saab ka pruukida poolteist sülda maad ümberringi selle tare, ilma hinnata.

Eelseiswa lepping kestab allnimitetud päiwast kolmkümmend /30/ aastad edesi.

Muid tingimesi mingisuguseid ei ole.

Jaan Uibo /allkiri/

Jaan Rosenthali eest, kes ei oska kirjutada, kirjutas Jürri Rosenthal /allkiri/

See eenseiswa lepping sai Haslawa kogokonna kohtu poolt kinnitedu sel 20 Mail 1891 sest need leppingo tegijad om mõlemba Haslawa kogok. liigme ja walla kohtule tundwa.

Eesistuja: Jaan Treijal /allkiri/

Kohtumees:  J. Pruks /allkiri/

Gottfried Meos /allkiri/

 Peter Iwan /allkiri/

№ 3.

 Haslawa walla kohus sel 20 Mail 1891.

Juures olid: Eesistuja Jaan Treijal

Kohtumees  Jaan Pruks

Peter Iwan

Soola  Jaan Rosenthal'i ja  Haslawa kogokonna liige Jaan Uibo wahel om järgmine lepping tehtud:
Jaan Uibo om Soola talo maatükki pääle tare üles ehitanud, selle tarre platsi eest teeb Jaan Uibo Soola talo peremehe Jaan Rosenthalile suwel ega aastan 15 jalgsi päiwa. Jaan Uibo saab ka pruukida poolteist sülda maad ümberringi selle tare, ilma hinnata.

Eelseiswa lepping kestab allnimitetud päiwast kolmkümmend /30/ aastad edesi.

Muid tingimesi mingisuguseid ei ole.

Jaan Uibo /allkiri/

Jaan Rosenthali eest, kes ei oska kirjutada, kirjutas Jürri Rosenthal /allkiri/

See eenseiswa lepping sai Haslawa kogokonna kohtu poolt kinnitedu sel 20 Mail 1891 sest need leppingo tegijad om mõlemba Haslawa kogok. liigme ja walla kohtule tundwa.

Eesistuja: Jaan Treijal /allkiri/

Kohtumees:  J. Pruks /allkiri/

Gottfried Meos /allkiri/

 Peter Iwan /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS