PROTOKOLL

Kohila: Pahkla vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.3071.1.11
Kaader
63
64
Daatum14.07.1875
Protokolli number12
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Kölly Kirjutaja
Tõnno Waltri Kohtumees
Jaan Kulderknup Kohtumees
Jaan Pessor Peakohtumees

Moisa wallitsusse poolt kaebati. Et Hans Fluss olla moisa härjapäid annud omma lehmale.

Hans Fluss ei wõtnud ommad süüd salgada, waid tunnistas et ka Jürri Leng olla sedda samma teinud. Jürri Leng wõttis ommad süüd salgada.

Selle peale tulli ka moisa wällawaht Prits Sikkeus, ja tunnistas ka. Et Jürri Lengi jurest olli härjapäid leidnud.

Selle peale moistis kohhus et Hans Fluss ja Jürri Leng mollemad 1 Rbl walla laeka maksawad.

(2 Rbl strahwi makstud)

Moisa wallitsusse poolt kaebati. Et Hans Fluss olla moisa härjapäid annud omma lehmale.

Hans Fluss ei wõtnud ommad süüd salgada, waid tunnistas et ka Jürri Leng olla sedda samma teinud. Jürri Leng wõttis ommad süüd salgada.

Selle peale tulli ka moisa wällawaht Prits Sikkeus, ja tunnistas ka. Et Jürri Lengi jurest olli härjapäid leidnud.

Selle peale moistis kohhus et Hans Fluss ja Jürri Leng mollemad 1 Rbl walla laeka maksawad.

(2 Rbl strahwi makstud)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS