PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
76
Daatum06.05.1874
Protokolli number88
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kress Kohtumees
Writz Konsap Kohtumees
Writz Solnask Kohtumees
Jakob Türkson Peakohtumehe abi
Josep Ritsmann Kohtumees

Mann olli haige päkohtomees assemal abbi Jakob Türkson

Peter Warresson kaibas kohto een, et temmäl om sada jänud 1873 aasta tenistusse eest Wido Otsingi käest Meelwalt 12 Rubla ja 30 päiwä ollewa Peter haige olno Wido mann et Wido ei ollewa Petrel palka ärrä masno nüüd pallub Peter kohto selletämist.

Wido Otsing üttel et Peter om haige olno

14 päiwä jalla raggomisse perräst
2 päiwä om kurgu haigussen aige olnud
12 päiwä ollewa Peter Koddost ärrä olno rihha pesmisse aigo
4 päiwä ollewa röä pöimo aigo Peter ärrä olno
1 päiw ollewa Kahkwal käino süggisi
33 päiwä kokko

Ja  50 Rubla asta palgast ollewa Peter Warresel 12 Rubla sissi jänud.

Peter üttel et temmä ei ollewa 33 päiwä ärrä olnod enge ollewa 30 päiwä ärrä olno.

Wido Otsing üttel, et Peter ollewa eggä körd ilma lubbata wõi küssimatte ärrä olnud.

Peter üttel et temmä ilma teedmatta ei olle ärrä olno.

Kohhus mõistis, et 6 Rubla jääs Petrel haiusse ja ärrä olleki eest taggasi perremehhel ja 6 Rubla peab Wido Otsing weel Petrel wäljä masma.

§773 om ette kulutedo.

Peter Warresson pallel prottokoli

ni samma pallel Wido Otsing prottokoli

Wido Otsingil om Appellatsion wäljä anto

Mann olli haige päkohtomees assemal abbi Jakob Türkson

Peter Warresson kaibas kohto een, et temmäl om sada jänud 1873 aasta tenistusse eest Wido Otsingi käest Meelwalt 12 Rubla ja 30 päiwä ollewa Peter haige olno Wido mann et Wido ei ollewa Petrel palka ärrä masno nüüd pallub Peter kohto selletämist.

Wido Otsing üttel et Peter om haige olno

14 päiwä jalla raggomisse perräst
2 päiwä om kurgu haigussen aige olnud
12 päiwä ollewa Peter Koddost ärrä olno rihha pesmisse aigo
4 päiwä ollewa röä pöimo aigo Peter ärrä olno
1 päiw ollewa Kahkwal käino süggisi
33 päiwä kokko

Ja  50 Rubla asta palgast ollewa Peter Warresel 12 Rubla sissi jänud.

Peter üttel et temmä ei ollewa 33 päiwä ärrä olnod enge ollewa 30 päiwä ärrä olno.

Wido Otsing üttel, et Peter ollewa eggä körd ilma lubbata wõi küssimatte ärrä olnud.

Peter üttel et temmä ilma teedmatta ei olle ärrä olno.

Kohhus mõistis, et 6 Rubla jääs Petrel haiusse ja ärrä olleki eest taggasi perremehhel ja 6 Rubla peab Wido Otsing weel Petrel wäljä masma.

§773 om ette kulutedo.

Peter Warresson pallel prottokoli

ni samma pallel Wido Otsing prottokoli

Wido Otsingil om Appellatsion wäljä anto


TAGASI KUVA MÄRGENDUS