PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
84
Daatum13.05.1874
Protokolli number97
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Ritsmann Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Writz Solnask Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Hindrik Kiudorw Werro posti te kubjas kaibas kohto een, et allan nimmitedo innimissed ei ollewa mitte seddä ärrä tenno te pääl ni kui kohto herrä om oppano krawist wett ärrä laske, ja selle eest peab nüüd Hindrik Werrol törmän ollema.

Süidlässed ommawa Josep Karotsing Kustaw Kesling Paap Raudask, Karli Jagoson

Te sädjäd mehhed ütliwä et neid ei olle oppato ja eggä middägi ütteldo ehk käsko olno.

Kohhus mõistis, et eggä üts halwaste te sädjä 1 Rubla peab trahwi waeste ladikus peab masma, ehk olgo 24 tundi törmän Josep Karotsing, Kustaw Kesling, Paap Raudask, Karli Jagoson

27 Mail peab masseto ollema.

Hindrik Kiudorw Werro posti te kubjas kaibas kohto een, et allan nimmitedo innimissed ei ollewa mitte seddä ärrä tenno te pääl ni kui kohto herrä om oppano krawist wett ärrä laske, ja selle eest peab nüüd Hindrik Werrol törmän ollema.

Süidlässed ommawa Josep Karotsing Kustaw Kesling Paap Raudask, Karli Jagoson

Te sädjäd mehhed ütliwä et neid ei olle oppato ja eggä middägi ütteldo ehk käsko olno.

Kohhus mõistis, et eggä üts halwaste te sädjä 1 Rubla peab trahwi waeste ladikus peab masma, ehk olgo 24 tundi törmän Josep Karotsing, Kustaw Kesling, Paap Raudask, Karli Jagoson

27 Mail peab masseto ollema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS