PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
91
Daatum27.05.1874
Protokolli number106
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Writz Solnask Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees

Tolamamoisa wallitsusse polest kaibati et säält om üts Lodsik Tolama moisa nidust Punni küllä alt ärrä kaono, 3 aastaiga taggasi ja nüüd ollewa leito 1873 aasta süggisi, Orrawi küllä alt sis perräst om teda sanud, et se Lodsik om Orrawi Koolmeister Rudolph Hörmani wallitsusse al olnud, ja Rudolph ollewa 20 kop we alt wäljä wõtmisse eest, ja 1 Rubla 20 kop parrandamisse eest nõudno.

Jakob Kiishäid tunnistas, et 4 aastaiga aigo taggasi, peab suwwel sama, kui se Lodsik peab ollema weest wäljä wõeto, 1 aastaig ollewa Jakobi ja 2 aastaiga Hörmani käen olno; Ja Jakob ollewa tedä ümbert Zöri andno, ja ka Tolama kohtoman ja kui keddägi ei olle ostno, om temmä Sinklid laskno tuwwa ja ollewa parrandano ja Rudolph ollewa tõrwano.

Michel Kord Tolamalt tunnist et temmä tunneb seddä Lodsikud haweldega laskmisse perräst, ja üttel ka muido tundwa et se Tolama moisa Lodsik om.

Rudolph Hermani perräst jääs polele

Tolamamoisa wallitsusse polest kaibati et säält om üts Lodsik Tolama moisa nidust Punni küllä alt ärrä kaono, 3 aastaiga taggasi ja nüüd ollewa leito 1873 aasta süggisi, Orrawi küllä alt sis perräst om teda sanud, et se Lodsik om Orrawi Koolmeister Rudolph Hörmani wallitsusse al olnud, ja Rudolph ollewa 20 kop we alt wäljä wõtmisse eest, ja 1 Rubla 20 kop parrandamisse eest nõudno.

Jakob Kiishäid tunnistas, et 4 aastaiga aigo taggasi, peab suwwel sama, kui se Lodsik peab ollema weest wäljä wõeto, 1 aastaig ollewa Jakobi ja 2 aastaiga Hörmani käen olno; Ja Jakob ollewa tedä ümbert Zöri andno, ja ka Tolama kohtoman ja kui keddägi ei olle ostno, om temmä Sinklid laskno tuwwa ja ollewa parrandano ja Rudolph ollewa tõrwano.

Michel Kord Tolamalt tunnist et temmä tunneb seddä Lodsikud haweldega laskmisse perräst, ja üttel ka muido tundwa et se Tolama moisa Lodsik om.

Rudolph Hermani perräst jääs polele


TAGASI KUVA MÄRGENDUS