PROTOKOLL

Kohila: Vallakohtu protokolliraamat (1877-1885)

LeidandmedEAA.3071.1.3
Kaader
49
Daatum05.09.1881
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Nuudel Kohtumees
Prits Kerner Kohtumees
Mart Eoni Peakohtumees

Et nüüd meie Luteruse usu rahwal, nagu se aea lehtedes ja ka kirikus kolm püha päewa järgest on saand kulutud, ja sellepärast ka se assi juba keigel tuttaw ja teada, et teise kuu sees se on 29mal Oktobril meie usuisa õndsa Luteruse 400 aastane sündimise päew keiges Luteruse ussu kirikutes Jumala teenistusega saab pühitsetud ja mälestud; ja et se mälestuse päew mitte ükspäinis sanaga ei sai peetud ja pühitsetud, waid ka teoga. Sellepärast on kõik Luteruse usu liikmed kelle seast ka meie oleme, endid ühendanud, ja ülema wanematega nõuu pidanud, oma annete läbi, olgu need ka kuigi pissukesed, meie kalli Ewangeli Luteruse ussu õpetuse ja selge Jumala sana kulutuse ja selle usu kogutuste wäljas pideseks abiks ja toeks üht kassa alustada, kohu kõigest wene riigist ülemaist ja alamaist kui selle usu pohja peal seisawad ended koku tulewad.

Niisamuti on ka meie kihelkonnaskõige walla wanemate koos olekul kiriku õpetaja läbi se asi saand ette pandud ja nõud peetud, et siin ka iga üks kes oma usku kaliks peab seda ....... tunnistaks oma soowimist mööda üsna prii tahtlikult, mõned kopikad annaks, ja selle asja korda saatmiseks saab igas wallas üks ring kiri maiast maiasse ümber käima, kus kõige kohtade ja peremeeste nime on üles pandud, ja peab iga maia uks peremees oma nime taha märkima, enil aial kiri on on läbi käind, ja ka ühtlasi need mis tema maiast on soowitud, üles panema, ja kirja jälle wiibimata ligema kohta edasi saatma, nenda et 18maks selle kuu päewaks wõimalik saaks olema, et igalt poolt ja lapsed kooli tulewad aga kõige wiimane tärmin et se kiri kohtu maiasse saab tagasi saadetud on 22al Septembril, siis saab kiri üle waadetud mis keegi on üles pannud anded koku wõetud ja ligemal pühapäeweal kui kõik kihelkonna kerjandus koku tuleb õpetaja kätte ära antud.

 Siin Kohila wallas on

                Nende andete wastu wõtjateks ja toimetajateks seatud;

                 Talitaja Hans Raud Kiriku wöörmünder Jüri Mühlberg

                 ja koolmeister Joh Oltgah

          Kirja käim on:

Et nüüd meie Luteruse usu rahwal, nagu se aea lehtedes ja ka kirikus kolm püha päewa järgest on saand kulutud, ja sellepärast ka se assi juba keigel tuttaw ja teada, et teise kuu sees se on 29mal Oktobril meie usuisa õndsa Luteruse 400 aastane sündimise päew keiges Luteruse ussu kirikutes Jumala teenistusega saab pühitsetud ja mälestud; ja et se mälestuse päew mitte ükspäinis sanaga ei sai peetud ja pühitsetud, waid ka teoga. Sellepärast on kõik Luteruse usu liikmed kelle seast ka meie oleme, endid ühendanud, ja ülema wanematega nõuu pidanud, oma annete läbi, olgu need ka kuigi pissukesed, meie kalli Ewangeli Luteruse ussu õpetuse ja selge Jumala sana kulutuse ja selle usu kogutuste wäljas pideseks abiks ja toeks üht kassa alustada, kohu kõigest wene riigist ülemaist ja alamaist kui selle usu pohja peal seisawad ended koku tulewad.

Niisamuti on ka meie kihelkonnaskõige walla wanemate koos olekul kiriku õpetaja läbi se asi saand ette pandud ja nõud peetud, et siin ka iga üks kes oma usku kaliks peab seda ....... tunnistaks oma soowimist mööda üsna prii tahtlikult, mõned kopikad annaks, ja selle asja korda saatmiseks saab igas wallas üks ring kiri maiast maiasse ümber käima, kus kõige kohtade ja peremeeste nime on üles pandud, ja peab iga maia uks peremees oma nime taha märkima, enil aial kiri on on läbi käind, ja ka ühtlasi need mis tema maiast on soowitud, üles panema, ja kirja jälle wiibimata ligema kohta edasi saatma, nenda et 18maks selle kuu päewaks wõimalik saaks olema, et igalt poolt ja lapsed kooli tulewad aga kõige wiimane tärmin et se kiri kohtu maiasse saab tagasi saadetud on 22al Septembril, siis saab kiri üle waadetud mis keegi on üles pannud anded koku wõetud ja ligemal pühapäeweal kui kõik kihelkonna kerjandus koku tuleb õpetaja kätte ära antud.

 Siin Kohila wallas on

                Nende andete wastu wõtjateks ja toimetajateks seatud;

                 Talitaja Hans Raud Kiriku wöörmünder Jüri Mühlberg

                 ja koolmeister Joh Oltgah

          Kirja käim on:


TAGASI KUVA MÄRGENDUS