PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
101
102
Daatum10.06.1874
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees

No 106, 27 Mail

10 Junil päle ette luggemisse Rudolph Hörmann üttel et temmä 3 aastaiga aigo taggasi om seddä Lodsikud wee alt wäljä wõtno ja 1 aastaig ollewa enne wee al se Lodsik nattä ollewa, ja Jakob Kiishäidi käen om 1 aastaig olno, ja Rudolph ollewa törwano ja sinklid pandno ülle kige om parrandamisseman länno 1 Rubla 20 kop. Jakob Kiishäid nouwap ka 40 kop 1 naela Sinkli eest.

Kohhus mõistis, et Tolama moisa wallitsus peab se 1 Rubla 40 kop Lodsiko parrandamisse eest ärrä masma ja sis wigo omma Lodsik ärrä.

No 106, 27 Mail

10 Junil päle ette luggemisse Rudolph Hörmann üttel et temmä 3 aastaiga aigo taggasi om seddä Lodsikud wee alt wäljä wõtno ja 1 aastaig ollewa enne wee al se Lodsik nattä ollewa, ja Jakob Kiishäidi käen om 1 aastaig olno, ja Rudolph ollewa törwano ja sinklid pandno ülle kige om parrandamisseman länno 1 Rubla 20 kop. Jakob Kiishäid nouwap ka 40 kop 1 naela Sinkli eest.

Kohhus mõistis, et Tolama moisa wallitsus peab se 1 Rubla 40 kop Lodsiko parrandamisse eest ärrä masma ja sis wigo omma Lodsik ärrä.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS