Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)
| Leidandmed | EAA.1143.1.4 |
|---|---|
| Kaader |  88  89 |
| Daatum | 27.01.1878 |
| Protokolli number | 1 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 10. Muud üleastumised |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Tullos | Peakohtumees | |
| Jaan | Leppason | Kohtumees | |
| Johann | Raig | Abikohtumees | |
Karraskij Kogokonna Kohhos sel 27 januaril 1878
Tulli ette Walge moisa rentniko poig Jaan Raig ja kaibas et temma sõitno Ehamarro kõrtsi manno, omma obbesega nink ollo kell looga perräl wehmre külge köudeto, kui kõrtsi sisse länno pästno Peter Plado kellä wehmre küllest ärra, topno sitta täus ja köitno looga rõnga külge ja nõudis tolle henda trotsmisse eest 30 kolmkümmend rubla
Sai ette kutsotus Peter Plado nink kaibus ja nõudminne ette loetus kes obis ärra salgas et ei olle Walge moisa rentniko Jaan Raig obbest ei ka temma wehmre kella sukkogi putno ei tija ka todda kes särast tempo om tenno.
Sai jälle ette kutsotus Jaan Raig ja Peter Plado ärra salgaminne ette loetus kes tunnistagit lubbas ülles anda, nink ütles Johann Ratnik om küll üts ma tahhan kulata kes weel sääl ommawa mann ollno. Kaibus jäije tõise kohto päiwa pääle selletada konni tunnistaja saawa ette kutsotus.
Allkirri.
Karraskij Kogokonna Kohhos sel 27 januaril 1878
Tulli ette Walge moisa rentniko poig Jaan Raig ja kaibas et temma sõitno Ehamarro kõrtsi manno, omma obbesega nink ollo kell looga perräl wehmre külge köudeto, kui kõrtsi sisse länno pästno Peter Plado kellä wehmre küllest ärra, topno sitta täus ja köitno looga rõnga külge ja nõudis tolle henda trotsmisse eest 30 kolmkümmend rubla
Sai ette kutsotus Peter Plado nink kaibus ja nõudminne ette loetus kes obis ärra salgas et ei olle Walge moisa rentniko Jaan Raig obbest ei ka temma wehmre kella sukkogi putno ei tija ka todda kes särast tempo om tenno.
Sai jälle ette kutsotus Jaan Raig ja Peter Plado ärra salgaminne ette loetus kes tunnistagit lubbas ülles anda, nink ütles Johann Ratnik om küll üts ma tahhan kulata kes weel sääl ommawa mann ollno. Kaibus jäije tõise kohto päiwa pääle selletada konni tunnistaja saawa ette kutsotus.
Allkirri.