PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
89
Daatum10.02.1878
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu

Kolmandalt kaibas Miina Seeme temma wöörmünder Adam Raig Põlgaste kassak Jaan Wessim pääle, et ollewat ramato perrä 1 rubla 

25 kop saada. -

Sai ette kutsotus Jaan Wessim nink Miina Seeme kaibus ja nõudminne ette loetus kes ütles õige ollewat, enge ollewat 2 jalksi päiwa tenno kelle eest 60 kop mahha lät, sai Miina Seeme käest kussitus kes ütles oige ollewat et 2 päiwa tenno om. -

Otsus  Kohhos mõistis et Miina Seeme ütlemisse perra et 2 päiwa tenno om arwas kohhos 60 kop mahha, ni et Jaan Wessim weel Miina Seeme´l peap 65 kop wälja massma mes 8 päiwa aja seen peäp teüdet ollema. -

Sai kohtomõistminne ja § 772-773 kohton kaiadelle ette loetus ja olliwa mõllemba tollega rahho. -

                                                                  Allkirri

Kolmandalt kaibas Miina Seeme temma wöörmünder Adam Raig Põlgaste kassak Jaan Wessim pääle, et ollewat ramato perrä 1 rubla 

25 kop saada. -

Sai ette kutsotus Jaan Wessim nink Miina Seeme kaibus ja nõudminne ette loetus kes ütles õige ollewat, enge ollewat 2 jalksi päiwa tenno kelle eest 60 kop mahha lät, sai Miina Seeme käest kussitus kes ütles oige ollewat et 2 päiwa tenno om. -

Otsus  Kohhos mõistis et Miina Seeme ütlemisse perra et 2 päiwa tenno om arwas kohhos 60 kop mahha, ni et Jaan Wessim weel Miina Seeme´l peap 65 kop wälja massma mes 8 päiwa aja seen peäp teüdet ollema. -

Sai kohtomõistminne ja § 772-773 kohton kaiadelle ette loetus ja olliwa mõllemba tollega rahho. -

                                                                  Allkirri