PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
115
116
Daatum01.07.1874
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

N 131, 25 Juni

1 Julil, Ärrä kolo Tisler Jani ja naise suggulassed om

1 Peter Jagomann
2 naise tüttär Hels Punmann
3 naise welle poig Jakob Jagomann
4 naise tüttär Jula Soeson
5 naise welle poig Wido Jagomann
6 ärrä kolo Jani 1/2 sõssart Marri Schreiberg

Warrandus rahha päle ülles anto mis Peter Jagomann ülles andis

Kahkwa meeste käen wõlgo anto 500 R
Mu Tähti perrä wõlgo ei pea ollema
Rõiwid ei pea ennämb ollema tõbbe aig ollewa keik ärrä kullutedo
Annumid karimigi padda ei ollewa
1 püsti kapp ollewa Peter Jagomani käen 1 R
1 Aitt Peter Jagomani usse ajan 2 R
1 Saina kell kappuga 3 R
1 Jahho kast wäärt 50 kop
506 Rubla 50 kop

Tisleri risto eest ollewa Josep Soeson Schreibergil 10 Rubla masno

Kahkwa wallast Peter Kirhäiding üttel hendä käen ollewa 50 Rubla wõlgo

Jaan Parman üttel hendä käen ollewa 150 Rubla Jaan Parman üttel, et temmä om Jani tõbbe aig 50 Rubla eest kahju sanud mink eest temmä murret ja hoolt om piddäno sis kui kaddono Tisleri Jaan Temmä pool haige om olno.

Josep Soeson arwas ülle katte puhhate ärrä kullutano kaddono Jani ja temmä naise matmisse päle 100 Rubla Josep Soeson om 35 Rubla intressi rahha ärrä sanud Kahkwa meeste käest.

Ja Josep Soeson nõuwap weel 50 Rubla aasta päält naise Emmä ülles piddämisse eest, 5 aasta eest 250 Rubla.

506 Rubla 50 kop om rahha, warrandus olno
35 Rubla intressi rahha
541 R 50 kop

Sest rahhast om ärrä wõtno ja sanud

Marri Schreiberil 213 Rubla
Josep Soeson 85 Rubla
Summa 298 R

243 Rubla 50 kop om ülle jänud.

Peter Jagomann nõuwap 2 aasta sögi ja korteri eest kaddono Jani ja naise eest

200 Rubla
150 Josep Soesonil
50 Jaan Parmann
400

Keik suggulassed nõudwa et Marri Schreiberg peab weel sest 213 Rublast ossa taggasi andma mis temmäl ärrä om sanod ni, et eggä ütte suggulassel ütte wõrd seddä perrändusse rahha saap.

Kohhus mõistis sest perrä jänod rahhast et

Josep Soeson peab sama 25 R
Peter Jagoamnn peab sama 50 R põetamisse eest
Jakob Jagoman peab sama 25 R
Hels Punman 25 R
Wido Jagoman 25 R
Jula Soeson 25 R
Peter Jagoman 25 R
Jaan Parmann 18 R 50 kop
Summa 245 R 50 kop

Seddä rahha sawad neo perrä jänud suggulassed. Et Marri Schreibergil 213 Rubla ärrä om sanod ei olle temmä käest taggasi sada ja ei olle ka ennämb temmäl anda middägi.

§773 om ette kulutedo

Marri Schreibergi eest kostja om mees Heriks Schreiberg.

Jakop Jagomann ja Heriks Schreiberg palluwad prottokoli.

Heriks Schreibergil om Appellatsion wäljä anto.

N 131, 25 Juni

1 Julil, Ärrä kolo Tisler Jani ja naise suggulassed om

1 Peter Jagomann
2 naise tüttär Hels Punmann
3 naise welle poig Jakob Jagomann
4 naise tüttär Jula Soeson
5 naise welle poig Wido Jagomann
6 ärrä kolo Jani 1/2 sõssart Marri Schreiberg

Warrandus rahha päle ülles anto mis Peter Jagomann ülles andis

Kahkwa meeste käen wõlgo anto 500 R
Mu Tähti perrä wõlgo ei pea ollema
Rõiwid ei pea ennämb ollema tõbbe aig ollewa keik ärrä kullutedo
Annumid karimigi padda ei ollewa
1 püsti kapp ollewa Peter Jagomani käen 1 R
1 Aitt Peter Jagomani usse ajan 2 R
1 Saina kell kappuga 3 R
1 Jahho kast wäärt 50 kop
506 Rubla 50 kop

Tisleri risto eest ollewa Josep Soeson Schreibergil 10 Rubla masno

Kahkwa wallast Peter Kirhäiding üttel hendä käen ollewa 50 Rubla wõlgo

Jaan Parman üttel hendä käen ollewa 150 Rubla Jaan Parman üttel, et temmä om Jani tõbbe aig 50 Rubla eest kahju sanud mink eest temmä murret ja hoolt om piddäno sis kui kaddono Tisleri Jaan Temmä pool haige om olno.

Josep Soeson arwas ülle katte puhhate ärrä kullutano kaddono Jani ja temmä naise matmisse päle 100 Rubla Josep Soeson om 35 Rubla intressi rahha ärrä sanud Kahkwa meeste käest.

Ja Josep Soeson nõuwap weel 50 Rubla aasta päält naise Emmä ülles piddämisse eest, 5 aasta eest 250 Rubla.

506 Rubla 50 kop om rahha, warrandus olno
35 Rubla intressi rahha
541 R 50 kop

Sest rahhast om ärrä wõtno ja sanud

Marri Schreiberil 213 Rubla
Josep Soeson 85 Rubla
Summa 298 R

243 Rubla 50 kop om ülle jänud.

Peter Jagomann nõuwap 2 aasta sögi ja korteri eest kaddono Jani ja naise eest

200 Rubla
150 Josep Soesonil
50 Jaan Parmann
400

Keik suggulassed nõudwa et Marri Schreiberg peab weel sest 213 Rublast ossa taggasi andma mis temmäl ärrä om sanod ni, et eggä ütte suggulassel ütte wõrd seddä perrändusse rahha saap.

Kohhus mõistis sest perrä jänod rahhast et

Josep Soeson peab sama 25 R
Peter Jagoamnn peab sama 50 R põetamisse eest
Jakob Jagoman peab sama 25 R
Hels Punman 25 R
Wido Jagoman 25 R
Jula Soeson 25 R
Peter Jagoman 25 R
Jaan Parmann 18 R 50 kop
Summa 245 R 50 kop

Seddä rahha sawad neo perrä jänud suggulassed. Et Marri Schreibergil 213 Rubla ärrä om sanod ei olle temmä käest taggasi sada ja ei olle ka ennämb temmäl anda middägi.

§773 om ette kulutedo

Marri Schreibergi eest kostja om mees Heriks Schreiberg.

Jakop Jagomann ja Heriks Schreiberg palluwad prottokoli.

Heriks Schreibergil om Appellatsion wäljä anto.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS