PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
131
Daatum15.07.1874
Protokolli number142
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Writz Konsap Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Wõbso kõrtsimees Oberg kaibas et temmä pois Gustaw Hämmälson om temmäle nüüd een kohto tarren üttelno et Oberg olles ehk om 1 Rubla Tohtrel selle eest masno et Tohter Obergil selle tähhe om andno et Gustaw Haigusse perräst maan ei olle olno enge laiskusse perräst.

Gustaw üttel, et temmä om üttelno et Oberg om ütte hõbbe rubla senna pandno agga ei tea kas temmä eest wõi.

Ni samma tunnist Writz Simmulman.

Kohhus mõistis, et Gustaw Hämmälson peab 50 kop trahwi waeste ladikus masma.

Wõbso kõrtsimees Oberg kaibas et temmä pois Gustaw Hämmälson om temmäle nüüd een kohto tarren üttelno et Oberg olles ehk om 1 Rubla Tohtrel selle eest masno et Tohter Obergil selle tähhe om andno et Gustaw Haigusse perräst maan ei olle olno enge laiskusse perräst.

Gustaw üttel, et temmä om üttelno et Oberg om ütte hõbbe rubla senna pandno agga ei tea kas temmä eest wõi.

Ni samma tunnist Writz Simmulman.

Kohhus mõistis, et Gustaw Hämmälson peab 50 kop trahwi waeste ladikus masma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS