PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
9
Daatum18.11.1891
Protokolli number16
Protokolli teema3. Laenusuhted

№ 16

14 Haslawa  wallakohus sel 18 Nowembril 1891.

Jures ollid: Eestistuja Jaan Treijal

Kohtumees: Jaan Pruks

Peter Iwan

Johan Grünberg Krimanist ja  Mihkel Jukka Reolast tullit ette ja pallusit neide leping protokolli wõtta.

Krimanni Kogukonna Kohtu poolt wälja antu täitmise lehe perra om Johan Grünbergil 23 rubl 50 kop Mihkel Jukka käest saada, selle päle lepisiwa nemma nenda, et Mihkel Jukka massab 10 rubl sel 25 Nowembril 1891 Johan Grünbergi heas selle kohtu kätte ärra, kost Johan Grünberg se raha kätte saab, sellega saab keik se Johan Grünbergi mõistetu nõudmine tassa, ja Johan Grünberg ei nõuab rohkemb.

 Mihkel Jukka /allkiri/  Johan Grünberg /allkiri/

Otsus: Seda protokolli ülles panda.

Eestistuja: Jaan Treijal /allkiri/

Kohtumees: Peter Iwan /allkiri/

J. Pruks /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/

№ 16

14 Haslawa  wallakohus sel 18 Nowembril 1891.

Jures ollid: Eestistuja Jaan Treijal

Kohtumees: Jaan Pruks

Peter Iwan

Johan Grünberg Krimanist ja  Mihkel Jukka Reolast tullit ette ja pallusit neide leping protokolli wõtta.

Krimanni Kogukonna Kohtu poolt wälja antu täitmise lehe perra om Johan Grünbergil 23 rubl 50 kop Mihkel Jukka käest saada, selle päle lepisiwa nemma nenda, et Mihkel Jukka massab 10 rubl sel 25 Nowembril 1891 Johan Grünbergi heas selle kohtu kätte ärra, kost Johan Grünberg se raha kätte saab, sellega saab keik se Johan Grünbergi mõistetu nõudmine tassa, ja Johan Grünberg ei nõuab rohkemb.

 Mihkel Jukka /allkiri/  Johan Grünberg /allkiri/

Otsus: Seda protokolli ülles panda.

Eestistuja: Jaan Treijal /allkiri/

Kohtumees: Peter Iwan /allkiri/

J. Pruks /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS