PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
144
Daatum25.07.1874
Protokolli number159
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Writz Solnask Kohtumees
Writz Konsap Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Adam Häidson kaibas kohto een, et Michel Grigguli hobbesed om temmä keswä pääl olno, ja ollewa 2 wõhherust ka keswä päle pandno, ja karja elläjädegä ollewa 1 1/2 wakka alla röä külw rükki ollewa läbbi ärrä sökkoto. Adam Häidson nõuwap

röä kahjo eest 10 Rubla
keswä eest 2 Rubla
kindi wõtminne 1 Rubla
Kokko 13 Rubla

Michel Griggul üttel küssimisse päle, et temmä karri mitte Adami röän ei ollewa käinud, Ja lohhust ollewa Jakob üttelnu hobbese kindi wõtno.

Ülle kaejad Kohtomees Writz Konsap ja Wöölmunder Widrik Melberg üttliwä et röäst ollewa mõnned jäljed läbbi käino ja keswä ollewa södo, ja 2 wõhherust ollewa ka pääl, agga kes neo käijäd elläjäd om olno seddä ülle kajad ei tea, Ülle kige om kahjo arwato 3 Rubla ülle kaejade poolt.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Adam Häidson kaibas kohto een, et Michel Grigguli hobbesed om temmä keswä pääl olno, ja ollewa 2 wõhherust ka keswä päle pandno, ja karja elläjädegä ollewa 1 1/2 wakka alla röä külw rükki ollewa läbbi ärrä sökkoto. Adam Häidson nõuwap

röä kahjo eest 10 Rubla
keswä eest 2 Rubla
kindi wõtminne 1 Rubla
Kokko 13 Rubla

Michel Griggul üttel küssimisse päle, et temmä karri mitte Adami röän ei ollewa käinud, Ja lohhust ollewa Jakob üttelnu hobbese kindi wõtno.

Ülle kaejad Kohtomees Writz Konsap ja Wöölmunder Widrik Melberg üttliwä et röäst ollewa mõnned jäljed läbbi käino ja keswä ollewa södo, ja 2 wõhherust ollewa ka pääl, agga kes neo käijäd elläjäd om olno seddä ülle kajad ei tea, Ülle kige om kahjo arwato 3 Rubla ülle kaejade poolt.

Tunnistusse perräst jääs polele.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS