PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
152
Daatum29.07.1874
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Writz Konsap Kohtumees

N 84, 28 Aprillil ja 1 Julil

29 Julil päle ette lugemisse Jaan Pasing Werriorralt tunnistas et eggä üttel om omma jaggo sanud ni sur wäikenne kui se om olno, kolme jahho ollewa jaeto GustawJani, ja Ewa Päsingil. 3 Lehmä ollewa Peter Jõksi kätte jänud. Muud ei pea Jaan middägi teedmä tunnistada.

Selle aegne Werriorra kohtomees Jaan Parrind tunnistas, et warrandusse jaggamist sel körral sääl ei olle middägi olno, selle perräst et nemmäd ollewa jänu keik kokko ellämä, ja ollewa pruuki olno riisto tarwis. Ja Peter Jöks ollewa jänud senna maja ellämä lapsi kaswatama 22 aastaiga aigo taggasi.

Peter Jöks üttel et temmä ollewa Gustaw Päsingi essä wõlgo 80 Rubla Werriorra Herrä kätte ärrä masno, sis sel körral kui temmä säält majast ärrä om tulnu.

Ja wanna parahha ollewa masno 18 Rubla

Werriorra wenne kohtomees Jaan Parind tunnistas et Peter Jöks om kül Gustawi Essä wõlgo masno, agga ei tea ennämb üttelda kui paljo seddä wõlgo Peter om masno.

N 84, 28 Aprillil ja 1 Julil

29 Julil päle ette lugemisse Jaan Pasing Werriorralt tunnistas et eggä üttel om omma jaggo sanud ni sur wäikenne kui se om olno, kolme jahho ollewa jaeto GustawJani, ja Ewa Päsingil. 3 Lehmä ollewa Peter Jõksi kätte jänud. Muud ei pea Jaan middägi teedmä tunnistada.

Selle aegne Werriorra kohtomees Jaan Parrind tunnistas, et warrandusse jaggamist sel körral sääl ei olle middägi olno, selle perräst et nemmäd ollewa jänu keik kokko ellämä, ja ollewa pruuki olno riisto tarwis. Ja Peter Jöks ollewa jänud senna maja ellämä lapsi kaswatama 22 aastaiga aigo taggasi.

Peter Jöks üttel et temmä ollewa Gustaw Päsingi essä wõlgo 80 Rubla Werriorra Herrä kätte ärrä masno, sis sel körral kui temmä säält majast ärrä om tulnu.

Ja wanna parahha ollewa masno 18 Rubla

Werriorra wenne kohtomees Jaan Parind tunnistas et Peter Jöks om kül Gustawi Essä wõlgo masno, agga ei tea ennämb üttelda kui paljo seddä wõlgo Peter om masno.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS