PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
152
153
Daatum29.07.1874
Protokolli number169
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Writz Konsap Kohtumees

Friedholmi mötsawaht Fritz Melberg kaibas kohto een, et Wabriko rahwas Ewa WiksonRotska Timmuski läsk, ja Widrik Wiksoni naine Trino 2 lapsega ollewa moisa Tura perrä mõtsan omma lubbaga marju otsman käino, Selle eest nõuwap moisa wallitsus 1 Rubla eggä ütte innimisse käest selle ülle kelo käimisse eest trahwi

Wabrikost küssimisse päle, üttel Ewa Wikson et temmä om olno mõtsan marju otsman Rotska Timmuski läsk Allona üttel, et temmä om mõtsan marju olno otsman.

Widrik Wiksoni üttel küssimisse päle, et naine om olno 2 wäike lapsega marju otsman mõtsan.

Kohhus mõistis, et eggä üts Ewa WiksonRotska Timuski läsk Allona ja Widrik Wikson peawa 50 kop masma kokko 2 Rubla.

Friedholmi mötsawaht Fritz Melberg kaibas kohto een, et Wabriko rahwas Ewa WiksonRotska Timmuski läsk, ja Widrik Wiksoni naine Trino 2 lapsega ollewa moisa Tura perrä mõtsan omma lubbaga marju otsman käino, Selle eest nõuwap moisa wallitsus 1 Rubla eggä ütte innimisse käest selle ülle kelo käimisse eest trahwi

Wabrikost küssimisse päle, üttel Ewa Wikson et temmä om olno mõtsan marju otsman Rotska Timmuski läsk Allona üttel, et temmä om mõtsan marju olno otsman.

Widrik Wiksoni üttel küssimisse päle, et naine om olno 2 wäike lapsega marju otsman mõtsan.

Kohhus mõistis, et eggä üts Ewa WiksonRotska Timuski läsk Allona ja Widrik Wikson peawa 50 kop masma kokko 2 Rubla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS