PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
158
159
Daatum05.08.1874
Protokolli number175
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Writz Konsap Kohtumees
Writz Solnask Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees

Michel Peetson kaibas kohto een, et temmä perremees Jaan Warri Radama koolmeister om lubbano temmäle eggä näddäli läbbi aasta 1 päiw ando, agga nüüd ei ollewa päiwä ando Nüüd nõuwap Michel neid jalksi päiwi. Ja Michel nõuwap ka et perremees peab temmä linnad kakko ja leost wäljä laskma weddädä.

Jaan Warri Koolmeister üttel et keik mis leppito om seddä tahhab temmä keik anda ja tetta, agga päiwi ei ollewa leppito anda ja neid temmäl ei ollewa anda, poled linnad lubbas koolmeister linno ja leost wäljä weddädä

Michel üttel et temmä ollewa Jaan Warriga issi selle päle lepno et perremees päiwi annap. Tunnistaja ollewa Jakob Hindow, ja Josep Karotsing

Jakob Hindow tunnistas et temmä om kulu kui koolmeister Jaan Warri om lubbano Emmä abbi manno päiwä anda, ja ka linnu awwitada sissi ja wäljä weddädä Muud Jakob ei olle kulu 

Koolmeister Jaan Warri üttel, et temmä Mihklil om päiwi Emmä abbi manno andno. Koolmeister Jaan Warri üttel, et Michel Peetson ollewa allati ilma küssimatta temmä mant ärrä käinud, ja 4 päiwä ollewa enegi Emmä abbimanno Michel küssinu, ja selle ilma küssimatta ärrä minnekigä ollewa sullane Michel Peetson perremees Jaan Warrile paljo kahjo tenno töman.

Kohhus mõistis, kaibust tühjäs, ja Michel Peetson peab körra perräst perremeest teenma, ja perremees peab Emma abbis tarre parrandamissemanno Michlil päiwi andma 6 päiwä päle Mihkli päiwä

§773 om ette kulutedo

Michel Peetson pallel prottokoli

12 Aug Mihklil Appelatsion wäljä antu.

Michel Peetson kaibas kohto een, et temmä perremees Jaan Warri Radama koolmeister om lubbano temmäle eggä näddäli läbbi aasta 1 päiw ando, agga nüüd ei ollewa päiwä ando Nüüd nõuwap Michel neid jalksi päiwi. Ja Michel nõuwap ka et perremees peab temmä linnad kakko ja leost wäljä laskma weddädä.

Jaan Warri Koolmeister üttel et keik mis leppito om seddä tahhab temmä keik anda ja tetta, agga päiwi ei ollewa leppito anda ja neid temmäl ei ollewa anda, poled linnad lubbas koolmeister linno ja leost wäljä weddädä

Michel üttel et temmä ollewa Jaan Warriga issi selle päle lepno et perremees päiwi annap. Tunnistaja ollewa Jakob Hindow, ja Josep Karotsing

Jakob Hindow tunnistas et temmä om kulu kui koolmeister Jaan Warri om lubbano Emmä abbi manno päiwä anda, ja ka linnu awwitada sissi ja wäljä weddädä Muud Jakob ei olle kulu 

Koolmeister Jaan Warri üttel, et temmä Mihklil om päiwi Emmä abbi manno andno. Koolmeister Jaan Warri üttel, et Michel Peetson ollewa allati ilma küssimatta temmä mant ärrä käinud, ja 4 päiwä ollewa enegi Emmä abbimanno Michel küssinu, ja selle ilma küssimatta ärrä minnekigä ollewa sullane Michel Peetson perremees Jaan Warrile paljo kahjo tenno töman.

Kohhus mõistis, kaibust tühjäs, ja Michel Peetson peab körra perräst perremeest teenma, ja perremees peab Emma abbis tarre parrandamissemanno Michlil päiwi andma 6 päiwä päle Mihkli päiwä

§773 om ette kulutedo

Michel Peetson pallel prottokoli

12 Aug Mihklil Appelatsion wäljä antu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS