PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
163
Daatum07.08.1874
Protokolli number179
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees

Heinrich Helboch Rakwerest auto Soldat kes Räppinä moisa wallitsusse polest Räppinä walla kohto manno om tudu selle eest et temmä Räppinä moisa pääl tülli ja lärmi om tenno malga ja kiwwigä ümber käino, päle selle om Räppinä walla kohto een kaibano Soldat Josep Reiberg et Heinrich teddä ka om Räppinä kõrtsin pesno. Enne seddä om teisel päiwäl Heinrich Wõbson lärmi, ja pesmissega ümber käino.

Seddä wangi Heinrich Helboch sadetas Räppinä walla kohto polest allandlikko palwega keiserlikko Werro makohto ette, selle Räppinä moisa wallitsusse kirjägä.

Heinrich Helboch Rakwerest auto Soldat kes Räppinä moisa wallitsusse polest Räppinä walla kohto manno om tudu selle eest et temmä Räppinä moisa pääl tülli ja lärmi om tenno malga ja kiwwigä ümber käino, päle selle om Räppinä walla kohto een kaibano Soldat Josep Reiberg et Heinrich teddä ka om Räppinä kõrtsin pesno. Enne seddä om teisel päiwäl Heinrich Wõbson lärmi, ja pesmissega ümber käino.

Seddä wangi Heinrich Helboch sadetas Räppinä walla kohto polest allandlikko palwega keiserlikko Werro makohto ette, selle Räppinä moisa wallitsusse kirjägä.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS