PROTOKOLL

Pala: Lepinguraamat (1897-1915)

LeidandmedEAA.3089.1.12
Kaader
328
Daatum08.04.1915
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Ilmusiwad wallakohtu ette Pala mõisaomaniku  Joann v. Stryki wolinik, Lukian Alexandrovitsch Nesterov, Jurjevi linna kodanik ja Pala wallas elaw Pala walla liige Janus Jüri p. Peetrus.

 ning paniwad wallakohtule ustawaks tunnistamise tarwis ette kirjaliku rendi kontrahti ,, Tragoni N. XXI" mõisa koha pääle. Selle juures tõendasiwad nemad, et neil seaduse järele täielik õigus on selles asjas lepingut teha, mille kinnituseks omad allkirjad siin alamal andsiwad. Pooltele sai neist ettepandud algusakt etteloetud, mille sisuga nemad täiesti rahul oliwad ning algusakti alla kirjutasiwad.

                             L Nesterow

  Janus Peetrus ei oska kirja, tema palwel kirjutab

                                                                   J Eismel.

Ilmusiwad wallakohtu ette Pala mõisaomaniku  Joann v. Stryki wolinik, Lukian Alexandrovitsch Nesterov, Jurjevi linna kodanik ja Pala wallas elaw Pala walla liige Janus Jüri p. Peetrus.

 ning paniwad wallakohtule ustawaks tunnistamise tarwis ette kirjaliku rendi kontrahti ,, Tragoni N. XXI" mõisa koha pääle. Selle juures tõendasiwad nemad, et neil seaduse järele täielik õigus on selles asjas lepingut teha, mille kinnituseks omad allkirjad siin alamal andsiwad. Pooltele sai neist ettepandud algusakt etteloetud, mille sisuga nemad täiesti rahul oliwad ning algusakti alla kirjutasiwad.

                             L Nesterow

  Janus Peetrus ei oska kirja, tema palwel kirjutab

                                                                   J Eismel.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS