PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
167
168
Daatum12.08.1874
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Ritsmann Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Jakob Türkson kaibas kohto een, et temmä röggä om ärrä södeto Karli Lambingi ja Jakob Parmaski Karja hobbeste ja Zigguga, Karl Lambingil om kindi wõeto 1 hobbene ja 1 Zigga Jakob nõuwap 3 Rubla kahjo rahha ja 1 Rubla 50 kop pantmisse wõi Kindi wõtmisse rahha.

Karl Lambing üttel, et om olno kül temmä hobbene ja Ziggä röän

Jakob Parmaski Essä Jaan üttel et Karli töprad om ka röän olno, ja temmä wassik Wöölmünder Hindrik Punnman üttel et ülle kaemisse aig om temmä arwano 1 wak rükki kahju.

Kohhus mõistis, et Karl Lambing peab 1 Rubla pantmisse rahha masma, ja Karl Lambing peab 2/3 wak röäd ja Jakob Parmask peab 1/3 wak röäd masma.

Kohtomees Jakob Türkson ei olle mõistmisseman olno.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Josep Ritsmann

Kohtomees Writz Konsap

Jakob Türkson kaibas kohto een, et temmä röggä om ärrä södeto Karli Lambingi ja Jakob Parmaski Karja hobbeste ja Zigguga, Karl Lambingil om kindi wõeto 1 hobbene ja 1 Zigga Jakob nõuwap 3 Rubla kahjo rahha ja 1 Rubla 50 kop pantmisse wõi Kindi wõtmisse rahha.

Karl Lambing üttel, et om olno kül temmä hobbene ja Ziggä röän

Jakob Parmaski Essä Jaan üttel et Karli töprad om ka röän olno, ja temmä wassik Wöölmünder Hindrik Punnman üttel et ülle kaemisse aig om temmä arwano 1 wak rükki kahju.

Kohhus mõistis, et Karl Lambing peab 1 Rubla pantmisse rahha masma, ja Karl Lambing peab 2/3 wak röäd ja Jakob Parmask peab 1/3 wak röäd masma.

Kohtomees Jakob Türkson ei olle mõistmisseman olno.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Josep Ritsmann

Kohtomees Writz Konsap


TAGASI KUVA MÄRGENDUS