PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
168
169
Daatum19.08.1874
Protokolli number184
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees

Jakob Hindow kaibas kohto een wasto Höklä Munnakowi, et temmäl peab ollema sada Höklä käest, ja nüüd taggasi nõuwap

12 aastaiga taggasi 1 Lamast anto 4 Rubla
12 aasta taggasi 4 Rubla rahha anto 4 Rubla
7 aastaiga taggasi Hökla mehhele kassok laskno tetta 3 nahha eest ja ömmelus 3 Rubla 40 kop
4 saina püksi rõiwast anto paklema rõiwas 4 Rubla
1 wastne pihtsärk meestel 2 Rubla
1 paar willasid jalla rätte 1 Rubla
1 pari Sokke 1 Rubla
1 pä alluse kott 1 Rubla
2 Külle alluse röiwast 5 Rubla
8 pä rätti 3 Rubla
5 hame pihti ja 3 jakko täit rõiwast 2 Rubla 30 kop
Summa 30 Rubla 70 kop

Höklä Munnakow üttel, et temmä ei ollewa 2 Lammast sanud

Ja Rahha ei ollewa Höklä wotno 4 Rubla mitte

Kassoka perräst üttel Höklä et 3 kassoka nahka ei ollewa temmä mitte wõtno Jakobi käest enge temmäl ollewa issi weel üts nahk ülle jänud selle mehhe kassoka teggemisse aig.

4 Saina püksi röiwast ei ollewa ka mitte wõtno

1 wastne pihtsärk om mehhe omma jaggo olno

- 1 paar willased jalla rättid ollewa temmä omma mehhel wõtno

3 pari Sukke ei ollewa wõtno

- 1 kott ollewa jänud temmä kätte

2 külle allust rõiwast ei ollewa wõtno

8 pä rätti ei ollewa wõtno

4 hamme pihta ollewa wõtno ja 2 jakko

Ärrä kolo Höklä tüttär Palloga ollewa Jakobil naises ollo selle perräst ollewa se seggädus.

Tunnistusse perräst jääs 27 Augustini polele

Jakob Hindow kaibas kohto een wasto Höklä Munnakowi, et temmäl peab ollema sada Höklä käest, ja nüüd taggasi nõuwap

12 aastaiga taggasi 1 Lamast anto 4 Rubla
12 aasta taggasi 4 Rubla rahha anto 4 Rubla
7 aastaiga taggasi Hökla mehhele kassok laskno tetta 3 nahha eest ja ömmelus 3 Rubla 40 kop
4 saina püksi rõiwast anto paklema rõiwas 4 Rubla
1 wastne pihtsärk meestel 2 Rubla
1 paar willasid jalla rätte 1 Rubla
1 pari Sokke 1 Rubla
1 pä alluse kott 1 Rubla
2 Külle alluse röiwast 5 Rubla
8 pä rätti 3 Rubla
5 hame pihti ja 3 jakko täit rõiwast 2 Rubla 30 kop
Summa 30 Rubla 70 kop

Höklä Munnakow üttel, et temmä ei ollewa 2 Lammast sanud

Ja Rahha ei ollewa Höklä wotno 4 Rubla mitte

Kassoka perräst üttel Höklä et 3 kassoka nahka ei ollewa temmä mitte wõtno Jakobi käest enge temmäl ollewa issi weel üts nahk ülle jänud selle mehhe kassoka teggemisse aig.

4 Saina püksi röiwast ei ollewa ka mitte wõtno

1 wastne pihtsärk om mehhe omma jaggo olno

- 1 paar willased jalla rättid ollewa temmä omma mehhel wõtno

3 pari Sukke ei ollewa wõtno

- 1 kott ollewa jänud temmä kätte

2 külle allust rõiwast ei ollewa wõtno

8 pä rätti ei ollewa wõtno

4 hamme pihta ollewa wõtno ja 2 jakko

Ärrä kolo Höklä tüttär Palloga ollewa Jakobil naises ollo selle perräst ollewa se seggädus.

Tunnistusse perräst jääs 27 Augustini polele


TAGASI KUVA MÄRGENDUS