PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
193
Daatum24.09.1874
Protokolli number214
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Writz Konsap Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Josep Ritsmann Kohtumees

Räppinna walla wannemba polest kaibati kohto een et Miskä Teppor jubba mittu aastaiga ei olle omma Krono ja walla masso masnod ja et Miskä kohhegil perremehhe man ei teni ja Räppinä kõrtsin hendä allati üllewäl peab, ja et Miskä Teppor nor 24 aastaiga wanna inniminne seddä modo koggoni sanna kulmattus ja hukka om länno, selle eest pallub walla wannemb kohhut teddä karristada.

Miskä Teppor üttel et temmäl säräst kohta ei olle kus temmä teni woib ja pärahha ei ollewa selle perräst masno et ei olle, ja kui teni saap sis massap,

Kohhus mõistis et Miskä Teppor peab täembä 15 witsa lögigä trahwitus sama, ja 14 päiwä perräst peab pärahha toma.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Josep Ritsmann

Kohtomees Writz Konsap

Räppinna walla wannemba polest kaibati kohto een et Miskä Teppor jubba mittu aastaiga ei olle omma Krono ja walla masso masnod ja et Miskä kohhegil perremehhe man ei teni ja Räppinä kõrtsin hendä allati üllewäl peab, ja et Miskä Teppor nor 24 aastaiga wanna inniminne seddä modo koggoni sanna kulmattus ja hukka om länno, selle eest pallub walla wannemb kohhut teddä karristada.

Miskä Teppor üttel et temmäl säräst kohta ei olle kus temmä teni woib ja pärahha ei ollewa selle perräst masno et ei olle, ja kui teni saap sis massap,

Kohhus mõistis et Miskä Teppor peab täembä 15 witsa lögigä trahwitus sama, ja 14 päiwä perräst peab pärahha toma.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Josep Ritsmann

Kohtomees Writz Konsap


TAGASI KUVA MÄRGENDUS