Ette tulli Haniast Ann Purkas man saisja Peep Michelson ja kaibas wastu Jaan Palloots, et see teda henne mant teenistusest 22. Augustil 1887 a. ära ajanu. Teenistuse aig olnu leppitu 28. Juunist 1887.a. kuni 25. Märzini 1888 a. Palk selle aja eest olnu leppitu 10 Rbl. puhast raha, 1 pund linno, 2 N willu ja 1 Rbl. käe raha; palka ei ollew tema sukkugi wälja saanu, kui ennegi käe raha 1 Rbl. tema nõudwat Jaan Pallootsa käest 10 Rbl.
Wastut kaibuse pääle Jaan Palloots, et see teenistuse lepping õige ollew, ent Ann Purkast ei ollew tema mitte henne mant teenistusest ära ajanu, enge see Ann Purkas ollew esi tema mant teenistusest ära lännu, wiis ehk kuus nädalit ollew Ann Purkas tema man teenistuses olnu. Et Ann Purkas esi tema mant teenistusest ära lännu selle perast ei wõiwat tema sellele ka palka massa.
Ann Purkasel es ole selle pääle tunnistajat üles anda et Jaan Palloots teda henne mant teenistusest ära ajanu.
Nema es lepi.
Otsus:
Ann Purkas kaibust wasta Jaan Palloots palga nõudmise perast tühjas arwata, selle perast, et temal selle pääle tunnistajat es ole üles anda, et Jaan Palloots teda henne mant teenistusest ära ajanu.
See kohtu otsus saije kohtun käüjile kuulutedus § 773 ja 774 Sääduse raamatust 1860 aastast ära selletedus.
Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]
Kohtumees: P. Klais [allkiri]
" P. Sillaots [allkiri]
Appellation Ann Purkasele 9. Januaril 1888 wälja antu.
Ette tulli Haniast Ann Purkas man saisja Peep Michelson ja kaibas wastu Jaan Palloots, et see teda henne mant teenistusest 22. Augustil 1887 a. ära ajanu. Teenistuse aig olnu leppitu 28. Juunist 1887.a. kuni 25. Märzini 1888 a. Palk selle aja eest olnu leppitu 10 Rbl. puhast raha, 1 pund linno, 2 N willu ja 1 Rbl. käe raha; palka ei ollew tema sukkugi wälja saanu, kui ennegi käe raha 1 Rbl. tema nõudwat Jaan Pallootsa käest 10 Rbl.
Wastut kaibuse pääle Jaan Palloots, et see teenistuse lepping õige ollew, ent Ann Purkast ei ollew tema mitte henne mant teenistusest ära ajanu, enge see Ann Purkas ollew esi tema mant teenistusest ära lännu, wiis ehk kuus nädalit ollew Ann Purkas tema man teenistuses olnu. Et Ann Purkas esi tema mant teenistusest ära lännu selle perast ei wõiwat tema sellele ka palka massa.
Ann Purkasel es ole selle pääle tunnistajat üles anda et Jaan Palloots teda henne mant teenistusest ära ajanu.
Nema es lepi.
Otsus:
Ann Purkas kaibust wasta Jaan Palloots palga nõudmise perast tühjas arwata, selle perast, et temal selle pääle tunnistajat es ole üles anda, et Jaan Palloots teda henne mant teenistusest ära ajanu.
See kohtu otsus saije kohtun käüjile kuulutedus § 773 ja 774 Sääduse raamatust 1860 aastast ära selletedus.
Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]
Kohtumees: P. Klais [allkiri]
" P. Sillaots [allkiri]
Appellation Ann Purkasele 9. Januaril 1888 wälja antu.