PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
96
Daatum31.03.1878
Protokolli number25
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Kuwwes kohhos sel sammal päiwal  Kohtomehhe ne samma

Tulli ette Peter Luts temma wöörmünder Jürri Luts, ja kaibas et ollewat Jaan Kuklasse käest tenitud rahha wiis rubla saada, ni samma ka Kioma walda pool Päärahha ärra tassoda minna palle kohhot, et tedda ärra massmissele saas sunnitus. 

Sai ette kutsotus Jaan Kuklanne nink üllewanne Peter Luts kaibus ette loetus kes ütles et too õige om ja 5 rubla Palga rahha mull temmale küll om massa, ni samma ka pool Päärahha. 

Otsus   Kohhos mõistis et Jaan Kuklanne peäp se Peter Luts teenitud palga rahha 5 rubla ni samma ka Kioma pool Päärahha kiik kattessa päiwa aja seen ärra massma. 

Sai kohto Otsus nink § 772-773 kohton käiadelle ette kulotud nink olliwa sellega kiik rahho

                   Karraskij Kohtomajan sel 31 märz 1878

                                                                  Pääkohtomees Jaan Tullos

                                                                  Kohtomees  Jakop Uibo

                                                                   teine   do    Jaan Leppason

Kuwwes kohhos sel sammal päiwal  Kohtomehhe ne samma

Tulli ette Peter Luts temma wöörmünder Jürri Luts, ja kaibas et ollewat Jaan Kuklasse käest tenitud rahha wiis rubla saada, ni samma ka Kioma walda pool Päärahha ärra tassoda minna palle kohhot, et tedda ärra massmissele saas sunnitus. 

Sai ette kutsotus Jaan Kuklanne nink üllewanne Peter Luts kaibus ette loetus kes ütles et too õige om ja 5 rubla Palga rahha mull temmale küll om massa, ni samma ka pool Päärahha. 

Otsus   Kohhos mõistis et Jaan Kuklanne peäp se Peter Luts teenitud palga rahha 5 rubla ni samma ka Kioma pool Päärahha kiik kattessa päiwa aja seen ärra massma. 

Sai kohto Otsus nink § 772-773 kohton käiadelle ette kulotud nink olliwa sellega kiik rahho

                   Karraskij Kohtomajan sel 31 märz 1878

                                                                  Pääkohtomees Jaan Tullos

                                                                  Kohtomees  Jakop Uibo

                                                                   teine   do    Jaan Leppason