PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Vastse-Kasaritsa vallakohtu protokolliraamat (16.10.1885-25.05.1888)

LeidandmedEAA.3387.1.4
Kaader
117
118
Daatum20.01.1888
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Sillaots Kohtumees
Jaan Kaabst Peakohtumees
Peep Klais Kohtumees

Ette tuli Saluse walla mees Jüri Waldmann ja and kogukonna kohtule üles, et Leno Kasak ollew tema welele Michel Waldmannile kõnelnu niida wiisi, et Jaan Kasak ollew tema (Jüri Waldmanni) maija lubanu ära palotada ja järgmaste sõnnoga ahwardanu: et enne mino käe rindu pääle ei pea jääma, kui Jüri Waldmanni majast xxx tuli üle om käünu. Ka ollew Leno Kasak Michel Waldmannile tunnistanu, et seda Jaan Kasake ähwardamist Jüri Waldmanni wasta ollew Jaan Kasake weli Jakob Kasak kuulnu. Pääle selle and weel Jüri Waldmann üles, et Jaan Kasak ka Tannil Kosserile ollew kõnelnu, et Jüri Waldmanni majal ei pea muud perra jääma kui ütsinda nulga kiwi.

Koloreino Jaan Kasak üttel kaibuse pääle, et tema Jüri Waldmanni mitte ei ollew ähwardanu tule läbi sellele kahjo tetta.

Leno Kasak om tunnistanu, et Jaan Kasak ollew Jüri Waldmanni ähwartanu, et selle maja enne tema surma tuha xxx peap saama, seda ollew kuulnu Jakob Kasak Jaan Kasake welli.

Jüri Waldmann ja Jaan Kasak lepsewa kokko, ja Jaan Kasak lubas kindmaste, et tema läbi Jüri Waldmannile üttegi kahjo tule läbi ei pea ette tulema.

Lepja: Jaan Kasak XXX

    "      Jüri Waldmann XXX

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

        "             P. Klais [allkiri]

Ette tuli Saluse walla mees Jüri Waldmann ja and kogukonna kohtule üles, et Leno Kasak ollew tema welele Michel Waldmannile kõnelnu niida wiisi, et Jaan Kasak ollew tema (Jüri Waldmanni) maija lubanu ära palotada ja järgmaste sõnnoga ahwardanu: et enne mino käe rindu pääle ei pea jääma, kui Jüri Waldmanni majast xxx tuli üle om käünu. Ka ollew Leno Kasak Michel Waldmannile tunnistanu, et seda Jaan Kasake ähwardamist Jüri Waldmanni wasta ollew Jaan Kasake weli Jakob Kasak kuulnu. Pääle selle and weel Jüri Waldmann üles, et Jaan Kasak ka Tannil Kosserile ollew kõnelnu, et Jüri Waldmanni majal ei pea muud perra jääma kui ütsinda nulga kiwi.

Koloreino Jaan Kasak üttel kaibuse pääle, et tema Jüri Waldmanni mitte ei ollew ähwardanu tule läbi sellele kahjo tetta.

Leno Kasak om tunnistanu, et Jaan Kasak ollew Jüri Waldmanni ähwartanu, et selle maja enne tema surma tuha xxx peap saama, seda ollew kuulnu Jakob Kasak Jaan Kasake welli.

Jüri Waldmann ja Jaan Kasak lepsewa kokko, ja Jaan Kasak lubas kindmaste, et tema läbi Jüri Waldmannile üttegi kahjo tule läbi ei pea ette tulema.

Lepja: Jaan Kasak XXX

    "      Jüri Waldmann XXX

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

        "             P. Klais [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS