PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
198
199
Daatum14.10.1874
Protokolli number222
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Ritsmann Kohtumees
Writz Konsap Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Karl Puksow Tosite külläst perrisma piddäjä kaibas kohto een, et Peter Zernaski karri om temmä nido ärrä sökno selle eest nöuwap Karl Puksow 6 Rubla, ja kuhjast om haino ärrä sodeto 2 puda ossa haina selle eest nõuwap Karl 50 kop ja 3 kohto mann käimisse päiwä eest mis Peter ilma asjanda käijä om laskno nouwap Karl 1 Rubla 50 kop

Kokko 8 Rubla

Ülle kaeja Wöölmünder Karl Menow tunnist et karri nido pääl ollewa käino ja arwas sökmisse eest nido kahjo 1 Rubla 50 kop, ja haina kahjo 2 pudta haino.

Karl üttel 3 körd nido päle länno karjamanno ärrä ajano Petr ja Jakob Zernaski karja nido päält

et Peter 3 körd kutsmisse perrä Kohto manno ei olle tulnu mõistis kohhus ilma Petreta ärrä

Kohhus mõistis, et Peter Zernask peab Karl Puksowil masma.

1.) nido sokmisse eest 1 1/2 Rubla
2.) kuhja sömisse eest 50 kop
3.) kolm körd karja nido päält ärrä aiamisse eest 1 Rubla
4.) kolm kohto päiwä Karli ilma asjanda käimisse eest 1 Rubla 50 kop
Kokko 4 Rubla 50 kop

21 Oktobril peab masseto ollema

Eddesi piddi 3 kohto päiwä järgi mödä saap Peter Zernaskil käsk anto kohto otsust kulma tulla.

Karl Puksow Tosite külläst perrisma piddäjä kaibas kohto een, et Peter Zernaski karri om temmä nido ärrä sökno selle eest nöuwap Karl Puksow 6 Rubla, ja kuhjast om haino ärrä sodeto 2 puda ossa haina selle eest nõuwap Karl 50 kop ja 3 kohto mann käimisse päiwä eest mis Peter ilma asjanda käijä om laskno nouwap Karl 1 Rubla 50 kop

Kokko 8 Rubla

Ülle kaeja Wöölmünder Karl Menow tunnist et karri nido pääl ollewa käino ja arwas sökmisse eest nido kahjo 1 Rubla 50 kop, ja haina kahjo 2 pudta haino.

Karl üttel 3 körd nido päle länno karjamanno ärrä ajano Petr ja Jakob Zernaski karja nido päält

et Peter 3 körd kutsmisse perrä Kohto manno ei olle tulnu mõistis kohhus ilma Petreta ärrä

Kohhus mõistis, et Peter Zernask peab Karl Puksowil masma.

1.) nido sokmisse eest 1 1/2 Rubla
2.) kuhja sömisse eest 50 kop
3.) kolm körd karja nido päält ärrä aiamisse eest 1 Rubla
4.) kolm kohto päiwä Karli ilma asjanda käimisse eest 1 Rubla 50 kop
Kokko 4 Rubla 50 kop

21 Oktobril peab masseto ollema

Eddesi piddi 3 kohto päiwä järgi mödä saap Peter Zernaskil käsk anto kohto otsust kulma tulla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS