PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
207
Daatum28.10.1874
Protokolli number231
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Holsting Peakohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Pritz Konsap Kohtumees

Wido Konsap kaibas kohto een, et temmä om andno omma Saksama Adra Soldat Karl Pedosoni kätte üttes päiwäs

Kündä andno, ja sel Adral ollewa koggoni wastsest ninno olno panto agga Karl Pedoson ollewa selle Adra ninnä 2 tolli ärrä kulutano ja ollewa Atre 7 päiwä sääl hendä pool piddäno. Wido ollewa Adra 2/3 ma kündä üttes päiwäs andno Karli kätte. Ja Karl Pedoson ollewa Adra omma lubbaga ommast käest muide kätte maad andno kündä selle perräst om Adder ärrä kullunu.

Nüüd nõuwap Wido Adra ärrä kullutamisse eest 4 Rubla.

Karl Pedoson ei olle järgi mödä 3 kohto päiwä kohto manno kutsmisse perrä tulnu.

Jakob Jagomann tunnistas, et temmä ei tea kas päiwäs wõi kattes om Wido Arta andno Jakob Pedosonil kündä.

Moise Sepp Jaan Pruks om tunnistust Wöölmünder Widrik Melbergi läbbi andno et 1 Rubla om selle Adra parrandamisse tö wäärt olno ja arwato 50 kop mörgi rahha

Kohhus mõistis, et Karl Pedoson peab Wido Konsapil 1 Rubla 50 kop ärrä masma

18 Nowembril peab masseto ollema.

Karl Pedosonil saap een pool 3 kohto päiwä järgi mödä Käsk kohto otsust kulma tulla.

Wido Konsap kaibas kohto een, et temmä om andno omma Saksama Adra Soldat Karl Pedosoni kätte üttes päiwäs

Kündä andno, ja sel Adral ollewa koggoni wastsest ninno olno panto agga Karl Pedoson ollewa selle Adra ninnä 2 tolli ärrä kulutano ja ollewa Atre 7 päiwä sääl hendä pool piddäno. Wido ollewa Adra 2/3 ma kündä üttes päiwäs andno Karli kätte. Ja Karl Pedoson ollewa Adra omma lubbaga ommast käest muide kätte maad andno kündä selle perräst om Adder ärrä kullunu.

Nüüd nõuwap Wido Adra ärrä kullutamisse eest 4 Rubla.

Karl Pedoson ei olle järgi mödä 3 kohto päiwä kohto manno kutsmisse perrä tulnu.

Jakob Jagomann tunnistas, et temmä ei tea kas päiwäs wõi kattes om Wido Arta andno Jakob Pedosonil kündä.

Moise Sepp Jaan Pruks om tunnistust Wöölmünder Widrik Melbergi läbbi andno et 1 Rubla om selle Adra parrandamisse tö wäärt olno ja arwato 50 kop mörgi rahha

Kohhus mõistis, et Karl Pedoson peab Wido Konsapil 1 Rubla 50 kop ärrä masma

18 Nowembril peab masseto ollema.

Karl Pedosonil saap een pool 3 kohto päiwä järgi mödä Käsk kohto otsust kulma tulla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS