PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
16
17
Daatum03.08.1892
Protokolli number32
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Nr 32.

14 Haslawa  Wallakohus sel 3 augustil 1892

Jures ollid: Eesistuja: Jaan Treijal

Kohtumees: Gotfried Meos

"    Peter Iwan

 Zirgaste tallo omanik  Kristjan Järgewitz ja Rodna tallo omanik  Johan Grossberg pallusiwa neide järgmine leping ülles kirjutada.

 Kristjan Järgewitz annab omast heinamaast Sawwi jõe ärest 10 kruut sülda maad ja üte tee heinamaast läbbi 8 jalga lai mõisa piiri wälja mes maa ja tee ärra om märkitu ja kaetu Johan Grossbergile prukita.

Selle maa ja tee est massab  Johan Grossberg ega asta 20 rubl  Kristjan Järgawitzale tasumist ja nimelt massab Johan Grossberg 1 kuni 20 Oktobrini egga asta se raha Kristjan Järdawitzale ärra.

Se Lepping allustas 23 Aprilil 1892 astal.

Järgawits /allkiri/  J. Krosbärk /allkiri/

Otsus: seda protokolli ülles panda.

Eestistuja: Jaan Treijal /allkiri/

Kohtumees: Gottfried Meos /allkiri/

 Peter Iwan /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/

Nr 32.

14 Haslawa  Wallakohus sel 3 augustil 1892

Jures ollid: Eesistuja: Jaan Treijal

Kohtumees: Gotfried Meos

"    Peter Iwan

 Zirgaste tallo omanik  Kristjan Järgewitz ja Rodna tallo omanik  Johan Grossberg pallusiwa neide järgmine leping ülles kirjutada.

 Kristjan Järgewitz annab omast heinamaast Sawwi jõe ärest 10 kruut sülda maad ja üte tee heinamaast läbbi 8 jalga lai mõisa piiri wälja mes maa ja tee ärra om märkitu ja kaetu Johan Grossbergile prukita.

Selle maa ja tee est massab  Johan Grossberg ega asta 20 rubl  Kristjan Järgawitzale tasumist ja nimelt massab Johan Grossberg 1 kuni 20 Oktobrini egga asta se raha Kristjan Järdawitzale ärra.

Se Lepping allustas 23 Aprilil 1892 astal.

Järgawits /allkiri/  J. Krosbärk /allkiri/

Otsus: seda protokolli ülles panda.

Eestistuja: Jaan Treijal /allkiri/

Kohtumees: Gottfried Meos /allkiri/

 Peter Iwan /allkiri/

Kirjutaja: J. Weber /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS