PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
68
Daatum05.04.1869
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Indrik Lepp Peakohtumees
Johann Peterson Kohtumees
Rein Pukk Kohtumees

Tulli kohtu ette mõisa metsawaht Johann Kütt ja kaebas, et se Lemmuwerre rentnik Mihkel Karden on mõisa metsast, agga tehnud ja nõuab, et se Mihkel Karden selle est trahwitud sab.

Mihkel Karden ütleb, et temma sedda agga on omma einamaa järest raidunud ning on omma einamaad puhhastanud.

Sai selle peäle mõistetud, et Mihkel Karden maksab selle est, et temma omma einamaa raijast ülle on läinud maksab temma 1/2 rubl. hõb. trahwi.

Tulli kohtu ette mõisa metsawaht Johann Kütt ja kaebas, et se Lemmuwerre rentnik Mihkel Karden on mõisa metsast, agga tehnud ja nõuab, et se Mihkel Karden selle est trahwitud sab.

Mihkel Karden ütleb, et temma sedda agga on omma einamaa järest raidunud ning on omma einamaad puhhastanud.

Sai selle peäle mõistetud, et Mihkel Karden maksab selle est, et temma omma einamaa raijast ülle on läinud maksab temma 1/2 rubl. hõb. trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS