PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
213
214
Daatum04.11.1874
Protokolli number238
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Ritsmann Kohtumees
Writz Konsap Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Mango Raudsepping Wabrikust kaibas kohto een, et Hindrik Rikkandson ollewa teddä Räppinä moisa kõrtsin pesno, ja ollewa teddä lauwomant ärrä tõuganu, ja perräst rinnust kindi wõtno ja sis om pesmä hakkano ja särgi katki kakno, ja perräst kui Mango om koddo tullema länno sis ollewa körtsi wõrussen jälle Hindrik Mango kindi wõtno ja mahha lönud ja jalguga rindo päle länno ja pesno.

Hindrik Rikkandson üttel et Mango ollewa kiwwi wõtno ja tahtno teddä löwwa sis temmä ollewa kiwwi käest ärrä wõtno, ja perräst kui temmä nuia om wõtno Mango käest sis Mango om mahha saddano

Paap Parmason Wabrikust tunnistas, et perrä otsa pääl om temmä kulu kui Hans om üttelnu Hindrikul poig wõtta kiwwi ja lö pa lahki ja ollewa nänno kui Hindrik Mango oma mahha lönod.

Pawel Tihhanow tunnistas nänno kui Hindrik Mango särgi om kõrtsin katki kakno

Kohtomees Writz Konsap tunnistas kulu kui Hans kõrtsi om länno ja om üttelnu et temmä sai

Mango nõuwap om pesmisse ja särgi kakmisse eest 3 Rubla.

Kohhus mõistis, et Essä Hans Rikkandson peab waeste ladikus 2 Rubla masma poia kihhutamisse eest ja poig Hindrik Rikkandson peab 2 Rubla Mangul wallo rahha masma, ja päle selle poia Hindrikul weel 10 witsa lööki oppuses.

Essä Hans om poia Hindriko eest Kostja.

§773 om ette kulutedo

Hans pallel prottokoli

Mango Raudsepping Wabrikust kaibas kohto een, et Hindrik Rikkandson ollewa teddä Räppinä moisa kõrtsin pesno, ja ollewa teddä lauwomant ärrä tõuganu, ja perräst rinnust kindi wõtno ja sis om pesmä hakkano ja särgi katki kakno, ja perräst kui Mango om koddo tullema länno sis ollewa körtsi wõrussen jälle Hindrik Mango kindi wõtno ja mahha lönud ja jalguga rindo päle länno ja pesno.

Hindrik Rikkandson üttel et Mango ollewa kiwwi wõtno ja tahtno teddä löwwa sis temmä ollewa kiwwi käest ärrä wõtno, ja perräst kui temmä nuia om wõtno Mango käest sis Mango om mahha saddano

Paap Parmason Wabrikust tunnistas, et perrä otsa pääl om temmä kulu kui Hans om üttelnu Hindrikul poig wõtta kiwwi ja lö pa lahki ja ollewa nänno kui Hindrik Mango oma mahha lönod.

Pawel Tihhanow tunnistas nänno kui Hindrik Mango särgi om kõrtsin katki kakno

Kohtomees Writz Konsap tunnistas kulu kui Hans kõrtsi om länno ja om üttelnu et temmä sai

Mango nõuwap om pesmisse ja särgi kakmisse eest 3 Rubla.

Kohhus mõistis, et Essä Hans Rikkandson peab waeste ladikus 2 Rubla masma poia kihhutamisse eest ja poig Hindrik Rikkandson peab 2 Rubla Mangul wallo rahha masma, ja päle selle poia Hindrikul weel 10 witsa lööki oppuses.

Essä Hans om poia Hindriko eest Kostja.

§773 om ette kulutedo

Hans pallel prottokoli


TAGASI KUVA MÄRGENDUS