PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
217
218
Daatum07.11.1874
Protokolli number241
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Ritsmann Kohtumees
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees

Johann Kilk Rasinalt kaibas kohto een, et temmäl om sada Josep Häidsoni käest 7 R 55 kop Se wõlg ollewa sanod.

1 Selget rahha 4 Rubla
1 portmanei 30 kop
1 katte terrägä wäits 80 kop
1 ari 15 kop
1 kanno 10 kop
1 west 1 Rubla 40 kop
Wõbson anto 1 Rubla
7 Rubla 75 kop

2 ilma asjanda päiwä eest mis Johann om käinon ja Josep ei olle tulnu 1 Rubla

Josep Häidson üttel et temmäl ei pea middägi wõlgo ollema Johaniga

4 Rubla üttel Josep sanud Johani käest palga ette.

Tunnistaja Jaan Timmat.

20 Wriz Griggul

21 Gustaw Todesk

22 Jaan Werwik ei olle kaibano

23 Jaan Pukson

24 Hindrik Kissand ei olle tulnu

25 Jaan Narrusk ei olle kaibano

26 Jakob Kiudorw

27 Gustaw Pukson ei olle kaibano

28 Georg Kaulbarsch Tartos

29 Jaan Ojnas ei olle middägi kaibano

30 Adam Kilo

31 Jaan Möksi

32 Johann Parmason 22 RFubla 15 kop 7 Kuu eest perremehhe käest sada.

33 Peter Hindow ei olle kaibano

34 Wladimir Teppor ei olle kaibano

Johann Kilk Rasinalt kaibas kohto een, et temmäl om sada Josep Häidsoni käest 7 R 55 kop Se wõlg ollewa sanod.

1 Selget rahha 4 Rubla
1 portmanei 30 kop
1 katte terrägä wäits 80 kop
1 ari 15 kop
1 kanno 10 kop
1 west 1 Rubla 40 kop
Wõbson anto 1 Rubla
7 Rubla 75 kop

2 ilma asjanda päiwä eest mis Johann om käinon ja Josep ei olle tulnu 1 Rubla

Josep Häidson üttel et temmäl ei pea middägi wõlgo ollema Johaniga

4 Rubla üttel Josep sanud Johani käest palga ette.

Tunnistaja Jaan Timmat.

20 Wriz Griggul

21 Gustaw Todesk

22 Jaan Werwik ei olle kaibano

23 Jaan Pukson

24 Hindrik Kissand ei olle tulnu

25 Jaan Narrusk ei olle kaibano

26 Jakob Kiudorw

27 Gustaw Pukson ei olle kaibano

28 Georg Kaulbarsch Tartos

29 Jaan Ojnas ei olle middägi kaibano

30 Adam Kilo

31 Jaan Möksi

32 Johann Parmason 22 RFubla 15 kop 7 Kuu eest perremehhe käest sada.

33 Peter Hindow ei olle kaibano

34 Wladimir Teppor ei olle kaibano


TAGASI KUVA MÄRGENDUS