PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
225
Daatum25.11.1874
Protokolli number252
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Fritz Konsap Kohtumees

Hans Wahher Töllassep Räppinä moisa päält kaibas kohto een, et kengsepp Dawid Lukkin Marama koggokonnast om hendä temmä manno korteris ja sögi päle kuu wisi palgano 7 Rubla kuu eest hind massa korter söök ja möskminne Dawital pri olno.

Dawid om olno Hanso mann 9 1/2 kuud korteris teep hind wäljä 66 Rubla 50 kop 32 ärrä masseto. 34 Rubla 50 kop wõlgo jänud.

Nüüd nõuwap Hans Wahher se 34 Rubla 50 kop Dawid Lukkini käest wäljä massetus sada.

Dawid Lukkin üttel et temmä nõuwap omma rehnungi ramatud Wahtra käest; Wahtra üttel et Lukkin issi om omma ramato ärrä äwwitäno.

Lukkin üttel, et temmä pääst ei pea middägi teedmä omma rehnungist mis temmä ärrä om masno Wahtral.

Dawid Lukkin üttel et temmä wõlgo om massa Wahtral agga ei tea kui paljo.

Mõllembad ütliwa, et parrembat tunnistust ei ollewa sada.

Wahher lubbas 4 1/2 Rubla mahha jättä.

Kohhus mõistis et Kengsepp Dawid Lukkin peab weel 30 Rubla Hans Wahtral wäljä masma.

§773 om ette kulutedo

Masseto peab ollema 6 Rubla eggä kuul ni kauwa kui keik wölg tassa saap

25 Aprillil peab masseto ollema.

Hans Wahher Töllassep Räppinä moisa päält kaibas kohto een, et kengsepp Dawid Lukkin Marama koggokonnast om hendä temmä manno korteris ja sögi päle kuu wisi palgano 7 Rubla kuu eest hind massa korter söök ja möskminne Dawital pri olno.

Dawid om olno Hanso mann 9 1/2 kuud korteris teep hind wäljä 66 Rubla 50 kop 32 ärrä masseto. 34 Rubla 50 kop wõlgo jänud.

Nüüd nõuwap Hans Wahher se 34 Rubla 50 kop Dawid Lukkini käest wäljä massetus sada.

Dawid Lukkin üttel et temmä nõuwap omma rehnungi ramatud Wahtra käest; Wahtra üttel et Lukkin issi om omma ramato ärrä äwwitäno.

Lukkin üttel, et temmä pääst ei pea middägi teedmä omma rehnungist mis temmä ärrä om masno Wahtral.

Dawid Lukkin üttel et temmä wõlgo om massa Wahtral agga ei tea kui paljo.

Mõllembad ütliwa, et parrembat tunnistust ei ollewa sada.

Wahher lubbas 4 1/2 Rubla mahha jättä.

Kohhus mõistis et Kengsepp Dawid Lukkin peab weel 30 Rubla Hans Wahtral wäljä masma.

§773 om ette kulutedo

Masseto peab ollema 6 Rubla eggä kuul ni kauwa kui keik wölg tassa saap

25 Aprillil peab masseto ollema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS