PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3333.1.10
Kaader
227
Daatum25.11.1874
Protokolli number254
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Türkson Kohtumees
Paap Kress Kohtumees
Jaan Holsting Peakohtumees
Fritz Konsap Kohtumees

Friedholmi moisa wallitsusse polest kaibati et Friedholmi wallitseja Herrä om Wido Luikmanni naise Lotta pääst rätti ärrä wõtno selle perräst et se naine ollewa moisa rüggä sökno, ja Herrä nõudminne om et Wido naine Lotta peab weel 1 Rubla röä sökmisse eest masma. Rät saab taggasi.

Wido Luikmani naine Lotta üttel, et temmä ei ollewa mitte moisa röän käino enge ollewa omma aia maa pääl olno ja Herrä ollewa temmä omma Kartowlist seddä rätti temmä pääst ärrä wõtno.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Writz Konsap

Kohtomees ​​​​​​​Writz Solnask

Friedholmi moisa wallitsusse polest kaibati et Friedholmi wallitseja Herrä om Wido Luikmanni naise Lotta pääst rätti ärrä wõtno selle perräst et se naine ollewa moisa rüggä sökno, ja Herrä nõudminne om et Wido naine Lotta peab weel 1 Rubla röä sökmisse eest masma. Rät saab taggasi.

Wido Luikmani naine Lotta üttel, et temmä ei ollewa mitte moisa röän käino enge ollewa omma aia maa pääl olno ja Herrä ollewa temmä omma Kartowlist seddä rätti temmä pääst ärrä wõtno.

Tunnistusse perräst jääs polele.

Pä kohtomees Jaan Holsting

Kohtomees Jakob Türkson

Kohtomees Paap Kress

Kohtomees Writz Konsap

Kohtomees ​​​​​​​Writz Solnask


TAGASI KUVA MÄRGENDUS