PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Vastse-Kasaritsa vallakohtu protokolliraamat (16.10.1885-25.05.1888)

LeidandmedEAA.3387.1.4
Kaader
128
Daatum07.04.1888
Protokolli number26
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kaabst Peakohtumees
Peep Klais Kohtumees
Peter Sillaots Kohtumees

Täämbatsel päiwal saije kadonu Lüsi Peter Harrake perra jäänu warandus Protokolli sisse kirjotedus; mes kogukonna kohtu meeste üle kaemisel Lüsi talon olli, nimelt:

1. üts regi hinna perra  30 Rbl.  - kop.
2. 1 regi    2  "
3. ütte hobese riista    1   "     30  "
4. ütte wankri  15   "
5. 1 wana saan              50  "
6. 1 kapsta tõrdu     1  "
7. 1 rist saag     1  "
8. 1 lehm   12  "
9. 1 lehm   10  "
10. hõhw    5   "
11. 3 lammast    8   "
12. 2 zikka   13   "
13. 1 leiwa wann             50  "
14. 5 länikut     1  "
15. 5 kaussi             50  "
16. 2 nurmikud             20  "
17. 2 kirwest             70  "
18. 1 luuk             20  "
19. 2 heeringe pütti             20  "
20. 1 wilja sari             50  "
21. 1 mõõt             30  "
22. 2 sõkla             20  "
23. 15 wilja kotti    4  "   50  "
24. 2 wanna xx             30  "
25. 1 liha tõrdu             30  "
26. 1 wana kirst             30  "
27. 8 pestut lamba nahka    6  "
28. ütte peele     1  "
29. üts ader     1  "
30. ütte wana wankri    4  "
31. üts katla    2  "
32. 1 söögi laud     1  "
33. 1 säng     1  "
34. 1 wana kasuk     1  "
35. 1 lühkene särk            50  "
36. 1 paar saapid    1  "
37. 1 toorja           20  "
38. 1 taari tõrdu           20  "
39. 1 wäikene katla    1  "
40. 2 pangi           20  "
41. 1 kulp              5  "

Ema sisse toodu warandus

1. 1 lehm hinna perra

 15 Rbl.  -
2. 1 lammas   3   "
3. 1 kirst kige rõiwaga  10  "
                Summa 156 R. 65 k.

See een nimitedu warandus jääp kadonu Peter Harrake alaealiste laste wöörmündride Ado Harrak ja Jaan Harrak üle walitsemise ala, kuni latse täüsealises omma saanu.

Wöörmünder: Ado Harrak [allkiri]

         "               Jaan Harrak XXX

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

         "           P. Klais [allkiri]

Ärakiri xx Harak'le 12. Jan. 1898 a. N 33

Täämbatsel päiwal saije kadonu Lüsi Peter Harrake perra jäänu warandus Protokolli sisse kirjotedus; mes kogukonna kohtu meeste üle kaemisel Lüsi talon olli, nimelt:

1. üts regi hinna perra  30 Rbl.  - kop.
2. 1 regi    2  "
3. ütte hobese riista    1   "     30  "
4. ütte wankri  15   "
5. 1 wana saan              50  "
6. 1 kapsta tõrdu     1  "
7. 1 rist saag     1  "
8. 1 lehm   12  "
9. 1 lehm   10  "
10. hõhw    5   "
11. 3 lammast    8   "
12. 2 zikka   13   "
13. 1 leiwa wann             50  "
14. 5 länikut     1  "
15. 5 kaussi             50  "
16. 2 nurmikud             20  "
17. 2 kirwest             70  "
18. 1 luuk             20  "
19. 2 heeringe pütti             20  "
20. 1 wilja sari             50  "
21. 1 mõõt             30  "
22. 2 sõkla             20  "
23. 15 wilja kotti    4  "   50  "
24. 2 wanna xx             30  "
25. 1 liha tõrdu             30  "
26. 1 wana kirst             30  "
27. 8 pestut lamba nahka    6  "
28. ütte peele     1  "
29. üts ader     1  "
30. ütte wana wankri    4  "
31. üts katla    2  "
32. 1 söögi laud     1  "
33. 1 säng     1  "
34. 1 wana kasuk     1  "
35. 1 lühkene särk            50  "
36. 1 paar saapid    1  "
37. 1 toorja           20  "
38. 1 taari tõrdu           20  "
39. 1 wäikene katla    1  "
40. 2 pangi           20  "
41. 1 kulp              5  "

Ema sisse toodu warandus

1. 1 lehm hinna perra

 15 Rbl.  -
2. 1 lammas   3   "
3. 1 kirst kige rõiwaga  10  "
                Summa 156 R. 65 k.

See een nimitedu warandus jääp kadonu Peter Harrake alaealiste laste wöörmündride Ado Harrak ja Jaan Harrak üle walitsemise ala, kuni latse täüsealises omma saanu.

Wöörmünder: Ado Harrak [allkiri]

         "               Jaan Harrak XXX

Pääkohtumees: J. Kabist [allkiri]

Kohtumees: P. Sillaots [allkiri]

         "           P. Klais [allkiri]

Ärakiri xx Harak'le 12. Jan. 1898 a. N 33


TAGASI KUVA MÄRGENDUS