PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (27.02.1876-25.04.1878)

LeidandmedEAA.3389.1.2
Kaader
61
Daatum24.11.1876
Protokolli number162
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Leib Kohtumees
Johan Nikopensius Kohtumees
Andres Nikopensius Peakohtumees

Ette tulli Carl Kirber ja nõuwab oma hobest kätte mes kogokonna kohus om selletanu ja mõistnu, sest et tõise hobese peräst ei ole suurembin kohtuten een olnu.

Keiserliku Kihelkonna kohtu Herrä Haller tunistab tähega, et Karli ja Jaan Kirber kohtu sissen om üts ainus hobene.

Jaan Kirber ütlep et see tõine hobene olewad temä oma, ja olnu tol kõrral kui esä ärä koolnu üts ainus hobene neil majan. Ja temä ostas peräst tu hobese 36 rubla eest.

Kogokonna Kohtu selletuse perrä sel 6. Februar 1876 om Kirberi kohtu sisen kats hobest olnu, üts om olnu maja hobene, ja üts olnu errä hobene, mõistmise perrä om maja hobene Jaanile ja errä hobene Kaarlile jäänu.

Otsus:

Kogokonna kohus mõistab emä lubamise ja üts kõrd kogokonna kohtun mõistetu perrä, sedä errä hobese iks Karl Kirberile. Nink Jaanil ei ole tuust hobesest midagi saada.

Otsus kuuluteti § 773 ja 774 perrä tallorahwa.

Jaan Kirber and selsamal päiwal üles et temä otsusega rahul ei ole, ja saije opus leht antus.

Ette tulli Carl Kirber ja nõuwab oma hobest kätte mes kogokonna kohus om selletanu ja mõistnu, sest et tõise hobese peräst ei ole suurembin kohtuten een olnu.

Keiserliku Kihelkonna kohtu Herrä Haller tunistab tähega, et Karli ja Jaan Kirber kohtu sissen om üts ainus hobene.

Jaan Kirber ütlep et see tõine hobene olewad temä oma, ja olnu tol kõrral kui esä ärä koolnu üts ainus hobene neil majan. Ja temä ostas peräst tu hobese 36 rubla eest.

Kogokonna Kohtu selletuse perrä sel 6. Februar 1876 om Kirberi kohtu sisen kats hobest olnu, üts om olnu maja hobene, ja üts olnu errä hobene, mõistmise perrä om maja hobene Jaanile ja errä hobene Kaarlile jäänu.

Otsus:

Kogokonna kohus mõistab emä lubamise ja üts kõrd kogokonna kohtun mõistetu perrä, sedä errä hobese iks Karl Kirberile. Nink Jaanil ei ole tuust hobesest midagi saada.

Otsus kuuluteti § 773 ja 774 perrä tallorahwa.

Jaan Kirber and selsamal päiwal üles et temä otsusega rahul ei ole, ja saije opus leht antus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS