Palla pois Jürri Waddy kaebas: Karel Sallo on tedda 7 nädala eest nuaga äraraiunu, ni et 2 kord õla otsa käe peale ja künarpuu otsa rietest läbi iho sisse, nuaga lönu, kus juures tunistajad Jakob Allik ja Otto Sepp. Kaebaja nõudis sellest 50 rubla ja trahw süüdlasele. Karel Sallo salgas omin süid Otto Sallo kõrwal ja ütles, et Jürri Waddy teda kõrwast kinni wõtnu ja räsinu.
Tunistaja Jakob Allik tunistas: Jürri Waddy ja Karel Sallo on esite üsna wagasi sosistanud, Allikasele on Jürri Waddy oma werist kät näidanu ja ütelnu, et Karel tema käe ja künarpuu otsa lõhki lönu, kui Jürri Waddy onnist wälja läinu , on Karel Sallo tagast järgi läinu ja 2 kord nuaga õla sise lönu, ni et perast üks tükk wahelt wäljatulnu. / wälja/ Otto Sepp tunistas: Tema ei ole näinu, et Karel Sallo Jürri Waddid putunu, on aga Jürri Waddy wiimselt ütelnu, et tema Karel Sallot karwustanu. Tema on õue wälja läinu. Jakob Allik ja Otto Sepp ütlesit, et nemad õhtu hilda kül on Jürri Wadiga ühes wõera onni läinud kus tüdrukut olnu.
Mõisteti: Jakob Allik ja Otto Sepp maksawad kumbgi 2 rubla waestelaeka. Mõistus etteloeti. Jürri Waddy ütles, et kohtomees Josep Rosenberg tema hawad üle kaenu. Kohtumees Rosenberg andis protokoli: Tema on kül Jürri Waddy haawad üle kaenu ja leidnu, et Jürri Waddy õla otsas 1 tük õla otsast wäljalõigatu, nisama ka künarpuu otsas ja käe peal haawad olnu ja olnu õla haaw 6 tolli pikk. Jürri Waddy ütles, et tema kül Karel Sallot karwust kinni wõtnu, kui se nuaga tema kalal olnu. Tunistused said eteloetu.
Kohtukäijat mõistsid:
Karel Sallo peab Jürri Waddile 10 rubla walo ja rawitsemise raha 2 nädala sees wäljamaksma ja saab sele süi eest 20 witsa lööki, peab aga Jürri Waddi õhto hilda onnis käimise eest 2 rubla waeste laeka heaks wäljamaksma. Se mõistus sai kohtokäijatele apelatsioni seadusega eteloetu ja neile apelatsioni oppuse lehed antud.
Peakohtomees: Paul Willemson xxx
Kohtumees: Josep Rosenberg xxx
Kohtumees: Josep Hawakiwi xxx
Kirj. Sarfeld.
Palla pois Jürri Waddy kaebas: Karel Sallo on tedda 7 nädala eest nuaga äraraiunu, ni et 2 kord õla otsa käe peale ja künarpuu otsa rietest läbi iho sisse, nuaga lönu, kus juures tunistajad Jakob Allik ja Otto Sepp. Kaebaja nõudis sellest 50 rubla ja trahw süüdlasele. Karel Sallo salgas omin süid Otto Sallo kõrwal ja ütles, et Jürri Waddy teda kõrwast kinni wõtnu ja räsinu.
Tunistaja Jakob Allik tunistas: Jürri Waddy ja Karel Sallo on esite üsna wagasi sosistanud, Allikasele on Jürri Waddy oma werist kät näidanu ja ütelnu, et Karel tema käe ja künarpuu otsa lõhki lönu, kui Jürri Waddy onnist wälja läinu , on Karel Sallo tagast järgi läinu ja 2 kord nuaga õla sise lönu, ni et perast üks tükk wahelt wäljatulnu. / wälja/ Otto Sepp tunistas: Tema ei ole näinu, et Karel Sallo Jürri Waddid putunu, on aga Jürri Waddy wiimselt ütelnu, et tema Karel Sallot karwustanu. Tema on õue wälja läinu. Jakob Allik ja Otto Sepp ütlesit, et nemad õhtu hilda kül on Jürri Wadiga ühes wõera onni läinud kus tüdrukut olnu.
Mõisteti: Jakob Allik ja Otto Sepp maksawad kumbgi 2 rubla waestelaeka. Mõistus etteloeti. Jürri Waddy ütles, et kohtomees Josep Rosenberg tema hawad üle kaenu. Kohtumees Rosenberg andis protokoli: Tema on kül Jürri Waddy haawad üle kaenu ja leidnu, et Jürri Waddy õla otsas 1 tük õla otsast wäljalõigatu, nisama ka künarpuu otsas ja käe peal haawad olnu ja olnu õla haaw 6 tolli pikk. Jürri Waddy ütles, et tema kül Karel Sallot karwust kinni wõtnu, kui se nuaga tema kalal olnu. Tunistused said eteloetu.
Kohtukäijat mõistsid:
Karel Sallo peab Jürri Waddile 10 rubla walo ja rawitsemise raha 2 nädala sees wäljamaksma ja saab sele süi eest 20 witsa lööki, peab aga Jürri Waddi õhto hilda onnis käimise eest 2 rubla waeste laeka heaks wäljamaksma. Se mõistus sai kohtokäijatele apelatsioni seadusega eteloetu ja neile apelatsioni oppuse lehed antud.
Peakohtomees: Paul Willemson xxx
Kohtumees: Josep Rosenberg xxx
Kohtumees: Josep Hawakiwi xxx
Kirj. Sarfeld.
